"Теневой дозор"- прямое продолжение романа «Школьный надзор». Действие большей части романа разворачивается в Сумраке, вечной обители ушедших Иных. Здесь уже нет противостояния между Светом и Тьмой, но бывших дозорных не бывает. Узнав, что могущественный Темный маг прошлого планирует осуществить коварный план и вернуться к жизни, группа Иных объединяет усилия, чтобы предотвратить катастрофу. Они создают новое братство, получившее название «Теневой дозор». Бывших дозорных не существует. Даже в Сумраке – вечной обители ушедших Иных. Там, где размываются границы Тьмы и Света. Там, где нет игр Дозоров, но нет и покоя. Там, на нижних слоях реальности, нашли последнее пристанище те, кого не примут ни рай, ни ад. Те, кто продолжают любить, страдать и помнить. Они бросают вызов Тьме и Свету даже за порогом небытия. Бывших дозорных не существует… А значит, миру теней нужен свой Дозор. Теневой Дозор.
"Tenevoy dozor"- pryamoe prodolzhenie romana SHkolnyy nadzor. Deystvie bolshey chasti romana razvorachivaetsya v Sumrake, vechnoy obiteli ushedshikh Inykh. Zdes uzhe net protivostoyaniya mezhdu Svetom i Tmoy, no byvshikh dozornykh ne byvaet. Uznav, chto mogushchestvennyy Temnyy mag proshlogo planiruet osushchestvit kovarnyy plan i vernutsya k zhizni, gruppa Inykh obedinyaet usiliya, chtoby predotvratit katastrofu. Oni sozdayut novoe bratstvo, poluchivshee nazvanie Tenevoy dozor. Byvshikh dozornykh ne sushchestvuet. Dazhe v Sumrake vechnoy obiteli ushedshikh Inykh. Tam, gde razmyvayutsya granitsy Tmy i Sveta. Tam, gde net igr Dozorov, no net i pokoya. Tam, na nizhnikh sloyakh realnosti, nashli poslednee pristanishche te, kogo ne primut ni ray, ni ad. Te, kto prodolzhayut lyubit, stradat i pomnit. Oni brosayut vyzov Tme i Svetu dazhe za porogom nebytiya. Byvshikh dozornykh ne sushchestvuet A znachit, miru teney nuzhen svoy Dozor. Tenevoy Dozor.
"Shadow patrol" is a direct sequel to "School supervision". The action of the greater part of the novel takes place at Dusk, the eternal abode of the departed Other. There is no opposition between Light and Darkness, but the former scouts do not happen. Knowing that a powerful Dark wizard of the past plans to carry out a cunning plan and return to life, the Other group joins forces to prevent a catastrophe. They create a new brotherhood, called the "Shadow watch". Former sentinel does not exist. Even in the Darkness, the eternal abode of the departed Other. Where it blurs the boundaries of Light and Darkness. There where no games patrols, but there is no peace. There, in the lower layers of reality, found the last refuge of those who will not accept neither heaven nor hell. Those who continue to love, suffer and remember. They challenge the Darkness and the Light, even beyond the threshold of nothingness. Former sentinel does not exist... And so the world of shadows needs its own Watch. Shadow Watch.