В 1941 году в Архангельск прибыл первый арктический конвой, отправленный в СССР союзниками — Великобританией и США. Его судьба сложилась удачно, в отличие от другого конвоя — печально знаменитого PQ-17. Предыстории, злоключениям и последствиям плавания этого каравана посвящена книга Уильяма Жеру.4 июля 1942 года, когда конвой PQ-17 получил приказ рассеяться, четыре корабля из его состава, отделившись от остальных, направились дальше на север, в опасные арктические льды. Нескончаемый полярный день не давал морякам передышки от налетов бомбардировщиков, по следам судов шли вражеские подводные лодки, а у норвежских берегов стоял, готовый выйти наперехват, грозный линкор «Тирпиц», самый большой боевой корабль кригсмарине — военно-морских сил Германии. Но, несмотря на все риски, остатки PQ-17 продолжали свой путь, чтобы доставить ценные грузы в Советский Союз...Торпеда не взорвалась. Она вынырнула из воды по другую сторону от судна, отошла от него метров на тридцать, а затем развернулась и устремилась обратно к левому борту «Трубадура», где находился Норт. Казалось, торпеда преследовала его по всему кораблю. Зенитные расчеты стреляли по ней из пулеметов, но все было тщетно. Моряки ругали торпеду по-испански и по-португальски: «Пошла прочь!» Прямо перед судном она внезапно остановилась и затонула.В этой истории есть все: необычное место действия, драматичные повороты, моральные дилеммы, героические поступки и политическая интрига на высшем уровне. Среди ее героев не только гражданские и военные моряки, но также Сталин, Черчилль, Рузвельт и другие высокопоставленные официальные лица. Чтобы рассказать о судьбе PQ-17, Уильям Жеру тщательно изучил тему конвоев Второй мировой, прочитал дневники, письма и воспоминания их участников, провел десятки интервью, побывал в России, Исландии и Норвегии, а также прошел арктическим маршрутом по Норвежскому, Баренцеву и Белому морям. В результате ему удалось предельно точно, живо и ярко воссоздать события более чем 80-летней давности.Две шлюпки «Эмпайр Байрона» шесть дней дрейфовали в холодном тумане, пока моряков не подобрал британский корвет, отправленный из Архангельска на поиски выживших. К тому моменту, как их спасли, моряки в шлюпках, включая двух юнг, одному из которых было 15, а другому 16 лет, раз в шесть часов получали по 60 мл воды, две таблетки прессованного сухого солодового молока и немного печенья. Некоторые начали пить соленую воду, которая усиливала жажду и вызывала галлюцинации.Для тех, кто интересуется историей Второй мировой войны, историей флота, а также для всех, кто любит остросюжетное чтение.
V 1941 godu v Arkhangelsk pribyl pervyy arkticheskiy konvoy, otpravlennyy v SSSR soyuznikami Velikobritaniey i SSHA. Ego sudba slozhilas udachno, v otlichie ot drugogo konvoya pechalno znamenitogo PQ-17. Predystorii, zloklyucheniyam i posledstviyam plavaniya etogo karavana posvyashchena kniga Uilyama ZHeru.4 iyulya 1942 goda, kogda konvoy PQ-17 poluchil prikaz rasseyatsya, chetyre korablya iz ego sostava, otdelivshis ot ostalnykh, napravilis dalshe na sever, v opasnye arkticheskie ldy. Neskonchaemyy polyarnyy den ne daval moryakam peredyshki ot naletov bombardirovshchikov, po sledam sudov shli vrazheskie podvodnye lodki, a u norvezhskikh beregov stoyal, gotovyy vyyti naperekhvat, groznyy linkor Tirpits, samyy bolshoy boevoy korabl krigsmarine voenno-morskikh sil Germanii. No, nesmotrya na vse riski, ostatki PQ-17 prodolzhali svoy put, chtoby dostavit tsennye gruzy v Sovetskiy Soyuz...Torpeda ne vzorvalas. Ona vynyrnula iz vody po druguyu storonu ot sudna, otoshla ot nego metrov na tridtsat, a zatem razvernulas i ustremilas obratno k levomu bortu Trubadura, gde nakhodilsya Nort. Kazalos, torpeda presledovala ego po vsemu korablyu. Zenitnye raschety strelyali po ney iz pulemetov, no vse bylo tshchetno. Moryaki rugali torpedu po-ispanski i po-portugalski: Poshla proch! Pryamo pered sudnom ona vnezapno ostanovilas i zatonula.V etoy istorii est vse: neobychnoe mesto deystviya, dramatichnye povoroty, moralnye dilemmy, geroicheskie postupki i politicheskaya intriga na vysshem urovne. Sredi ee geroev ne tolko grazhdanskie i voennye moryaki, no takzhe Stalin, CHerchill, Ruzvelt i drugie vysokopostavlennye ofitsialnye litsa. CHtoby rasskazat o sudbe PQ-17, Uilyam ZHeru tshchatelno izuchil temu konvoev Vtoroy mirovoy, prochital dnevniki, pisma i vospominaniya ikh uchastnikov, provel desyatki intervyu, pobyval v Rossii, Islandii i Norvegii, a takzhe proshel arkticheskim marshrutom po Norvezhskomu, Barentsevu i Belomu moryam. V rezultate emu udalos predelno tochno, zhivo i yarko vossozdat sobytiya bolee chem 80-letney davnosti.Dve shlyupki Empayr Bayrona shest dney dreyfovali v kholodnom tumane, poka moryakov ne podobral britanskiy korvet, otpravlennyy iz Arkhangelska na poiski vyzhivshikh. K tomu momentu, kak ikh spasli, moryaki v shlyupkakh, vklyuchaya dvukh yung, odnomu iz kotorykh bylo 15, a drugomu 16 let, raz v shest chasov poluchali po 60 ml vody, dve tabletki pressovannogo sukhogo solodovogo moloka i nemnogo pechenya. Nekotorye nachali pit solenuyu vodu, kotoraya usilivala zhazhdu i vyzyvala gallyutsinatsii.Dlya tekh, kto interesuetsya istoriey Vtoroy mirovoy voyny, istoriey flota, a takzhe dlya vsekh, kto lyubit ostrosyuzhetnoe chtenie.
