Сакрализация участков пространства наблюдается в различных культурах, прошлых и настоящих. Такие места часто украшаются архитектурными структурами и произведениями искусства, которые наполняются Божественным смыслом, становясь не только обителью божественных сил, но служат средствами трансляции священного в данной области пространства. Авторы данной книги обращаются к исследованию сакральности, проявленной в архитектурных сооружениях всей планеты, находя отголоски представлений и негласных законов, которым испокон веков подчиняется весь мир. Недаром издревле считалось, что "архитекторы владели тайным знанием, чувством гармонии, способностью ощущать музыку форм".
Sakralizatsiya uchastkov prostranstva nablyudaetsya v razlichnykh kulturakh, proshlykh i nastoyashchikh. Takie mesta chasto ukrashayutsya arkhitekturnymi strukturami i proizvedeniyami iskusstva, kotorye napolnyayutsya Bozhestvennym smyslom, stanovyas ne tolko obitelyu bozhestvennykh sil, no sluzhat sredstvami translyatsii svyashchennogo v dannoy oblasti prostranstva. Avtory dannoy knigi obrashchayutsya k issledovaniyu sakralnosti, proyavlennoy v arkhitekturnykh sooruzheniyakh vsey planety, nakhodya otgoloski predstavleniy i neglasnykh zakonov, kotorym ispokon vekov podchinyaetsya ves mir. Nedarom izdrevle schitalos, chto "arkhitektory vladeli taynym znaniem, chuvstvom garmonii, sposobnostyu oshchushchat muzyku form".
Sanctification of parcel space has been observed in various cultures, past and present. Such places are often adorned with architectural structures and works of art that are filled with Divine meaning, becoming not only the abode of divine forces, but serve as a means of translation of the sacred in this region of space. The authors of this book turn to the study of the sacred, manifested in the architectural structures of the entire planet, finding echoes of the beliefs and unwritten laws, which from time immemorial subject to the whole world. No wonder since ancient times was considered that "the architects possessed secret knowledge, a sense of harmony, the ability to feel the music of the forms."