Лука Новелли — писатель, художник, натуралист, путешественник, победитель престижной итальянской премии в области детской научно-популярной литературы. Его книги для детей переведены на 22 языка. Я Время. Прошу прощения за то, как я выгляжу, но изобразить меня и правда очень трудно. У меня нет определенной формы, хотя именно я придаю форму многим предметам. В этой книге я предстану перед вами в виде старомодного будильника, но это только для удобства. Ведь время могло бы выглядеть как песочные часы, компьютер, смартфон, межгалактический космический корабль или пульсар (это такая звезда, которая отсчитывает секунды куда точнее, чем все изобретенные вами, людьми, устройства). Помните, что я, Время, существовало задолго до изобретения часов и появления человечества, даже до возникновения Солнечной системы и вашей галактики. Обычно я говорю с вами с помощью простого тик-так или меняющихся цифр. Но в этой книжке я сделаю исключение и расскажу о себе обычными словами.
Luka Novelli pisatel, khudozhnik, naturalist, puteshestvennik, pobeditel prestizhnoy italyanskoy premii v oblasti detskoy nauchno-populyarnoy literatury. Ego knigi dlya detey perevedeny na 22 yazyka. YA Vremya. Proshu proshcheniya za to, kak ya vyglyazhu, no izobrazit menya i pravda ochen trudno. U menya net opredelennoy formy, khotya imenno ya pridayu formu mnogim predmetam. V etoy knige ya predstanu pered vami v vide staromodnogo budilnika, no eto tolko dlya udobstva. Ved vremya moglo by vyglyadet kak pesochnye chasy, kompyuter, smartfon, mezhgalakticheskiy kosmicheskiy korabl ili pulsar (eto takaya zvezda, kotoraya otschityvaet sekundy kuda tochnee, chem vse izobretennye vami, lyudmi, ustroystva). Pomnite, chto ya, Vremya, sushchestvovalo zadolgo do izobreteniya chasov i poyavleniya chelovechestva, dazhe do vozniknoveniya Solnechnoy sistemy i vashey galaktiki. Obychno ya govoryu s vami s pomoshchyu prostogo tik-tak ili menyayushchikhsya tsifr. No v etoy knizhke ya sdelayu isklyuchenie i rasskazhu o sebe obychnymi slovami.