Карло Гоцци (1720 - 1806), знаменитый итальянский поэт и драматург, прославился тем, что воскресил традиционную итальянскую комедию масок, написав ряд сказочных пьес, которые назвал "фьябами", в основу которых легли легенды и народные предания. Пьесы уже более 200 лет не сходят с мировых сцен и отличаются причудливой феерической обстановкой, чудесными превращениями и наличием знакомых персонажей-масок - Панталоне, Труффальдино и других.
В настоящий том вошли все 10 сказок-фьяб, созданных гениальным пером Карло Гоцци, которые предваряет его эссе "Чистосердечное рассуждение и подлинная история происхождения моих десяти сказок для театра". Кроме того, издание снабжено 50 изображениями персонажей итальянской комедии масок, выполненными знаменитым французским художником Морисом Сандом, и послесловием известного российского искусствоведа Якова Блоха.
Karlo Gotstsi (1720 - 1806), znamenityy italyanskiy poet i dramaturg, proslavilsya tem, chto voskresil traditsionnuyu italyanskuyu komediyu masok, napisav ryad skazochnykh pes, kotorye nazval "fyabami", v osnovu kotorykh legli legendy i narodnye predaniya. Pesy uzhe bolee 200 let ne skhodyat s mirovykh stsen i otlichayutsya prichudlivoy feericheskoy obstanovkoy, chudesnymi prevrashcheniyami i nalichiem znakomykh personazhey-masok - Pantalone, Truffaldino i drugikh. V nastoyashchiy tom voshli vse 10 skazok-fyab, sozdannykh genialnym perom Karlo Gotstsi, kotorye predvaryaet ego esse "CHistoserdechnoe rassuzhdenie i podlinnaya istoriya proiskhozhdeniya moikh desyati skazok dlya teatra". Krome togo, izdanie snabzheno 50 izobrazheniyami personazhey italyanskoy komedii masok, vypolnennymi znamenitym frantsuzskim khudozhnikom Morisom Sandom, i poslesloviem izvestnogo rossiyskogo iskusstvoveda YAkova Blokha.
Carlo Gozzi (1720 - 1806), a famous Italian poet and playwright, famously revived traditional Italian Comedy of masks, having written a number of fabulous pieces that are called "tabami", the basis of which formed the legends and folk tales. Pieces for more than 200 years do not go to the world scenes and different whimsical magical atmosphere, miraculous transformations and the presence of familiar characters-masks - Pantalone, Truffaldino, and others.
In this volume includes all 10 fairy tales-fab created by the genius pen of Carlo Gozzi, which precedes his essay "Upright reasoning and authentic history of the origin of my ten tales for the theatre". In addition, the book contains 50 images of the characters of the Italian Comedy of masks, made famous by the French artist Maurice Sand, and an afterword by the famous Russian art critic Jacob Bloch.
Expected