В настоящем издании представлены пять книг трактата "Об учениях Гиппократа и Платона" Галена - выдающегося римского врача и философа II-III вв., создателя теоретико-практической системы, ставшей основой развития медицины и естествознания в целом вплоть до научных революций XVII-XIX вв. Данные работы представляют собой ценный источник сведений по истории медицины протонаучного периода. Публикуемые переводы снабжены обширной вступительной статьей, примечаниями и библиографией, в которых с позиций междисциплинарного анализа разбираются основные идеи Галена. Методология, предложенная в издании, позволяет показать взаимовлияние натурфилософии и медицины. Сочинение является характерным примером связи общетеоретических, натурфилософских взглядов Галена и его практической деятельности как врача. Публикуемая работа - демонстрация прекрасного владения эмпирическим методом и навыками синтетического мышления, построенного на принципах рациональной медицины. Все это позволяет комплексно осмыслить историческое значение работ Галена. Третий том продолжает серию изданий, работа по подготовке которой ведется сотрудниками кафедры истории медицины, истории Отечества и культурологии ФГБОУ ВО Первый МГМУ им. И.М.Сеченова Минздрава России. Вступительная статья к тому Галена выполнена в рамках проекта РНФ №15-18-30005 "Наследие Аристотеля как конституирующий элемент европейской рациональности в исторической перспективе". Переводы осуществлены при поддержке НБО "Фонд развития новых медицинских технологий". Книга предназначена для ученых, занимающихся проблемами истории и философии естествознания.
V nastoyashchem izdanii predstavleny pyat knig traktata "Ob ucheniyakh Gippokrata i Platona" Galena - vydayushchegosya rimskogo vracha i filosofa II-III vv., sozdatelya teoretiko-prakticheskoy sistemy, stavshey osnovoy razvitiya meditsiny i estestvoznaniya v tselom vplot do nauchnykh revolyutsiy XVII-XIX vv. Dannye raboty predstavlyayut soboy tsennyy istochnik svedeniy po istorii meditsiny protonauchnogo perioda. Publikuemye perevody snabzheny obshirnoy vstupitelnoy statey, primechaniyami i bibliografiey, v kotorykh s pozitsiy mezhdistsiplinarnogo analiza razbirayutsya osnovnye idei Galena. Metodologiya, predlozhennaya v izdanii, pozvolyaet pokazat vzaimovliyanie naturfilosofii i meditsiny. Sochinenie yavlyaetsya kharakternym primerom svyazi obshcheteoreticheskikh, naturfilosofskikh vzglyadov Galena i ego prakticheskoy deyatelnosti kak vracha. Publikuemaya rabota - demonstratsiya prekrasnogo vladeniya empiricheskim metodom i navykami sinteticheskogo myshleniya, postroennogo na printsipakh ratsionalnoy meditsiny. Vse eto pozvolyaet kompleksno osmyslit istoricheskoe znachenie rabot Galena. Tretiy tom prodolzhaet seriyu izdaniy, rabota po podgotovke kotoroy vedetsya sotrudnikami kafedry istorii meditsiny, istorii Otechestva i kulturologii FGBOU VO Pervyy MGMU im. I.M.Sechenova Minzdrava Rossii. Vstupitelnaya statya k tomu Galena vypolnena v ramkakh proekta RNF №15-18-30005 "Nasledie Aristotelya kak konstituiruyushchiy element evropeyskoy ratsionalnosti v istoricheskoy perspektive". Perevody osushchestvleny pri podderzhke NBO "Fond razvitiya novykh meditsinskikh tekhnologiy". Kniga prednaznachena dlya uchenykh, zanimayushchikhsya problemami istorii i filosofii estestvoznaniya.
