У каждого вампира есть Мастер. Тот, кто оборвал однажды его человеческую жизнь и подарил новую - темную, вечную. Так, как сделал пятьсот лет назад могущественный "ночной охотник" Ридрек, убивший жену и сына Уильяма Торна, а его самого, из минутного каприза, обративший в вампира... Прошли века. Уильям, осевший на Глубоком Юге, в Саванне, притерпелся к новому существованию. Но ненависть к Мастеру не умирала в нем никогда. И теперь, когда Ридрек приезжает в Саванну, дабы завладеть этим городом и его "темными" обитателями - вампирами, оборотнями, колдунами и жрицами древнего культа Вуду, - Уильям решается совершить едва ли не самое тяжелое преступление для вампира - бросить своему создателю смертельный вызов...
U kazhdogo vampira est Master. Tot, kto oborval odnazhdy ego chelovecheskuyu zhizn i podaril novuyu - temnuyu, vechnuyu. Tak, kak sdelal pyatsot let nazad mogushchestvennyy "nochnoy okhotnik" Ridrek, ubivshiy zhenu i syna Uilyama Torna, a ego samogo, iz minutnogo kapriza, obrativshiy v vampira... Proshli veka. Uilyam, osevshiy na Glubokom YUge, v Savanne, priterpelsya k novomu sushchestvovaniyu. No nenavist k Masteru ne umirala v nem nikogda. I teper, kogda Ridrek priezzhaet v Savannu, daby zavladet etim gorodom i ego "temnymi" obitatelyami - vampirami, oborotnyami, koldunami i zhritsami drevnego kulta Vudu, - Uilyam reshaetsya sovershit edva li ne samoe tyazheloe prestuplenie dlya vampira - brosit svoemu sozdatelyu smertelnyy vyzov...
Every vampire is the Master. The one who ended one of his human life and gave a new dark, eternal. So, how did five hundred years ago a powerful night hunter RITEK who murdered his wife and son, William thorn, and he himself, from minute whim that turned into a vampire... centuries Passed. William, settled in the Deep South, in Savannah, got used to the new existence. But the hatred of the Master didn't die in it. And now, when RITEK arrives in Savannah in order to seize this city and its dark inhabitants - vampires, werewolves, witches and priestesses of the ancient cult of Voodoo, William decided to do almost the hardest crime for a vampire to throw its Creator a deadly challenge...