Жан Дюве (ок. 1485 - ок. 1559) - один из самых загадочных французских ренессансных граверов. До XIX века он был известен под именем Мастер Единорога - благодаря серии из шести гравюр на сюжет о единороге (L'Histoire de la Licorne), которые были навеяны любовными отношениями Генриха II и Дианы де Пуатье, некоронованной королевы Франции. Художнику приписывают чуть более 70 дошедших до наших дней гравюр, из которых самое значительное произведение - серия "Апокалипсис", изданная в виде книги "L'Apocalypse figuree" в 1561 году в Лионе. Серия состоит из 23 гравюр. Это издание также окружено ореолом загадочности и является предметом длительных дискуссий. Впечатление инородности гравюр обусловлено их некнижным форматом: есть даже предположение, что первоначально это были эскизы витражей в соборе Сен-Маммес в Лангре - для его ренессансных окон с полуциркульным верхом. Серия создавалась в крайне драматичный период религиозных войн, потому велик соблазн исследователей прочесть в плотном, запутанном, почти зашифрованном изобразительном .тексте. гравюр то или иное злободневное толкование.Декоративность стиля Дюве парадоксальным образом сочетается с экспрессией, сверхплотная компоновка композиций превращает фигуры людей, солдат, ангелов, демонов, архитектуру и элементы ландшафта в орнамент, визуальный ребус, конгениальный тексту Иоанна Богослова. Квазиготичность Дюве эмоциональна и суггестивна, при увеличении его рисунок иногда может показаться схематичным и наивным в деталях, но как целое эти странные гравюры-панно витражи впечатляют и ошеломляют.Этот редчайший памятник Позднего Возрождения через 460 лет впервые воспроизводится в виде комментированного издания - в сопровождении русскогоперевода Откровения Иоанна Богослова, трех искусствоведческих статей и 70 дополнительных иллюстраций.Состовитель А. А. Россомахин.
ZHan Dyuve (ok. 1485 - ok. 1559) - odin iz samykh zagadochnykh frantsuzskikh renessansnykh graverov. Do XIX veka on byl izvesten pod imenem Master Edinoroga - blagodarya serii iz shesti gravyur na syuzhet o edinoroge (L'Histoire de la Licorne), kotorye byli naveyany lyubovnymi otnosheniyami Genrikha II i Diany de Puate, nekoronovannoy korolevy Frantsii. KHudozhniku pripisyvayut chut bolee 70 doshedshikh do nashikh dney gravyur, iz kotorykh samoe znachitelnoe proizvedenie - seriya "Apokalipsis", izdannaya v vide knigi "L'Apocalypse figuree" v 1561 godu v Lione. Seriya sostoit iz 23 gravyur. Eto izdanie takzhe okruzheno oreolom zagadochnosti i yavlyaetsya predmetom dlitelnykh diskussiy. Vpechatlenie inorodnosti gravyur obuslovleno ikh neknizhnym formatom: est dazhe predpolozhenie, chto pervonachalno eto byli eskizy vitrazhey v sobore Sen-Mammes v Langre - dlya ego renessansnykh okon s polutsirkulnym verkhom. Seriya sozdavalas v krayne dramatichnyy period religioznykh voyn, potomu velik soblazn issledovateley prochest v plotnom, zaputannom, pochti zashifrovannom izobrazitelnom .tekste. gravyur to ili inoe zlobodnevnoe tolkovanie.Dekorativnost stilya Dyuve paradoksalnym obrazom sochetaetsya s ekspressiey, sverkhplotnaya komponovka kompozitsiy prevrashchaet figury lyudey, soldat, angelov, demonov, arkhitekturu i elementy landshafta v ornament, vizualnyy rebus, kongenialnyy tekstu Ioanna Bogoslova. Kvazigotichnost Dyuve emotsionalna i suggestivna, pri uvelichenii ego risunok inogda mozhet pokazatsya skhematichnym i naivnym v detalyakh, no kak tseloe eti strannye gravyury-panno vitrazhi vpechatlyayut i oshelomlyayut.Etot redchayshiy pamyatnik Pozdnego Vozrozhdeniya cherez 460 let vpervye vosproizvoditsya v vide kommentirovannogo izdaniya - v soprovozhdenii russkogoperevoda Otkroveniya Ioanna Bogoslova, trekh iskusstvovedcheskikh statey i 70 dopolnitelnykh illyustratsiy.Sostovitel A. A. Rossomakhin.
