Книга представляет собой адаптацию сказки знаменитого датского писателя Ханса Кристиана Андерсена (1805—1875) «Снежная королева» на английском языке. Это одна из лучших сказок великого писателя, широко известная в нашей стране. В ней рассказывается о том, как детская любовь и искренняя дружба помогла развеять злые чары коварной повелительницы снежного королевства.После каждой главы дается комментарий и перевод трудных слов и выражений, а также упражнения, направленные на проверку понимания текста, отработку лексики и грамматических конструкций, развитие навыков устной речи. Новые слова включены в словарь, который помещён в конце книги.Пособие адресовано учащимся 3—4 классов средних школ, лицеев, гимназий, а также широкому кругу лиц, изучающих английский язык.Диск содержит текст книги (без упражнений), начитанный профессиональным диктором — носителем английского языка в учебном темпе (с ясным произношением и немного медленнее по сравнению с естественным темпом речи).
Kniga predstavlyaet soboy adaptatsiyu skazki znamenitogo datskogo pisatelya KHansa Kristiana Andersena (18051875) Snezhnaya koroleva na angliyskom yazyke. Eto odna iz luchshikh skazok velikogo pisatelya, shiroko izvestnaya v nashey strane. V ney rasskazyvaetsya o tom, kak detskaya lyubov i iskrennyaya druzhba pomogla razveyat zlye chary kovarnoy povelitelnitsy snezhnogo korolevstva.Posle kazhdoy glavy daetsya kommentariy i perevod trudnykh slov i vyrazheniy, a takzhe uprazhneniya, napravlennye na proverku ponimaniya teksta, otrabotku leksiki i grammaticheskikh konstruktsiy, razvitie navykov ustnoy rechi. Novye slova vklyucheny v slovar, kotoryy pomeshchyen v kontse knigi.Posobie adresovano uchashchimsya 34 klassov srednikh shkol, litseev, gimnaziy, a takzhe shirokomu krugu lits, izuchayushchikh angliyskiy yazyk.Disk soderzhit tekst knigi (bez uprazhneniy), nachitannyy professionalnym diktorom nositelem angliyskogo yazyka v uchebnom tempe (s yasnym proiznosheniem i nemnogo medlennee po sravneniyu s estestvennym tempom rechi).