Словарь построен по тематическому принципу и содержит более 50 000 словосочетаний, отражающих различные аспекты современной общественно-политической деятельности. Материал охватывает такие темы, как «Общество», «Гражданство», «Выборы», «Парламент», «Переговоры», и многие другие. Употребление лексики, наиболее часто используемой в современной англоязычной прессе, выверено по отечественной и зарубежной справочной литературе.
Словарь предназначен всем, кто работает с английским языком по социально-политической тематике: переводчикам, журналистам, преподавателям и студентам.
Slovar postroen po tematicheskomu printsipu i soderzhit bolee 50 000 slovosochetaniy, otrazhayushchikh razlichnye aspekty sovremennoy obshchestvenno-politicheskoy deyatelnosti. Material okhvatyvaet takie temy, kak Obshchestvo, Grazhdanstvo, Vybory, Parlament, Peregovory, i mnogie drugie. Upotreblenie leksiki, naibolee chasto ispolzuemoy v sovremennoy angloyazychnoy presse, vyvereno po otechestvennoy i zarubezhnoy spravochnoy literature. Slovar prednaznachen vsem, kto rabotaet s angliyskim yazykom po sotsialno-politicheskoy tematike: perevodchikam, zhurnalistam, prepodavatelyam i studentam.
The dictionary is arranged thematically and contains over 50,000 phrases reflecting various aspects of contemporary socio-political activities. The material covers such topics as "Society", "Citizenship", "Elections", "Parliament", "Negotiations", and many others. Use vocabulary most frequently used in modern English press, reconciled domestic and foreign reference books.
The dictionary is intended for all who work with English language on socio-political themes, such as translators, journalists, teachers and students.