От издателя:
Знаменитая латиноамериканская писательница Изабель Альенде занимается журналистикой, пишет пьесы и преподает литературу в нескольких университетах. В журналистике она получила известность как автор критических социальных и феминистских журналистских материалов. К середине 80-х годов за Изабель Альенде закрепилось звание самой известной латиноамериканской писательницы благодаря романам "Дом духов", "Любовь и тьма» и «Эва Луна".
Писательницу отличает ценное умение выразить в своих произведениях особенности культуры, истории своей родины и страдания своего народа. Она выступает от лица всех чилийцев, которых заставил замолчать режим Пиночета. Творчество Изабель Альенде стало важным источником знаний о латиноамериканском континенте, его истории, культуре и политике. За ней закрепилось звание "Маркеса в юбке". Альенде является лауреатом многочисленных литературных премий. Однако сама писательница отмечает, что дороже всего для нее не литературный талант, а любовь, царящая в семье.
Ot izdatelya: Znamenitaya latinoamerikanskaya pisatelnitsa Izabel Alende zanimaetsya zhurnalistikoy, pishet pesy i prepodaet literaturu v neskolkikh universitetakh. V zhurnalistike ona poluchila izvestnost kak avtor kriticheskikh sotsialnykh i feministskikh zhurnalistskikh materialov. K seredine 80-kh godov za Izabel Alende zakrepilos zvanie samoy izvestnoy latinoamerikanskoy pisatelnitsy blagodarya romanam "Dom dukhov", "Lyubov i tma i Eva Luna". Pisatelnitsu otlichaet tsennoe umenie vyrazit v svoikh proizvedeniyakh osobennosti kultury, istorii svoey rodiny i stradaniya svoego naroda. Ona vystupaet ot litsa vsekh chiliytsev, kotorykh zastavil zamolchat rezhim Pinocheta. Tvorchestvo Izabel Alende stalo vazhnym istochnikom znaniy o latinoamerikanskom kontinente, ego istorii, kulture i politike. Za ney zakrepilos zvanie "Markesa v yubke". Alende yavlyaetsya laureatom mnogochislennykh literaturnykh premiy. Odnako sama pisatelnitsa otmechaet, chto dorozhe vsego dlya nee ne literaturnyy talant, a lyubov, tsaryashchaya v seme.
From the publisher:
Famous Latin American writer Isabel Allende is a journalist, writes plays and teaches literature at several universities. In journalism she gained fame as the author of the critical social and feminist journalistic materials. By the mid-80 years, Isabel Allende got the title of the most famous Latin American writer through the novel "House of spirits", "Love and darkness" and "Eva Luna".
The writer features a valuable skill to Express in their works the culture, the history of their country and the suffering of his people. It acts on behalf of all Chileans, which was silenced by the Pinochet regime. The works of Isabel Allende has become an important source of knowledge about the Latin American continent, its history, culture and politics. It has been the title of "Marquez in a skirt." Allende is the recipient of numerous literary awards. However, the writer notes that the most expensive not for her literary talent, and love that prevails in the family.
