Словарь содержит более 5000 наименований реалий культурной жизни Германии с переводом и описанием каждой реалии на русском языке. Словарь включает следующие темы: традиции, обычаи, особенности образа жизни, исторические события, религия, достопримечательности, музеи, литература, театр, кино, архитектура, изобразительное искусство, музыка, средства массовой коммуникации, образование и наука и др. Представлена обширная информация о выдающихся представителях немецкой нации. Словарь содержит богатый иллюстративный материал. В приложении даны список городов и достопримечательностей и список персоналий. Предназначен для широкого круга читателей. Полезную для себя информацию найдут в словаре переводчики, преподаватели немецкого языка, филологи и лингвисты, дипломаты, бизнесмены, студенты, туристы и все, кто интересуется Германией и немецким языком.
Slovar soderzhit bolee 5000 naimenovaniy realiy kulturnoy zhizni Germanii s perevodom i opisaniem kazhdoy realii na russkom yazyke. Slovar vklyuchaet sleduyushchie temy: traditsii, obychai, osobennosti obraza zhizni, istoricheskie sobytiya, religiya, dostoprimechatelnosti, muzei, literatura, teatr, kino, arkhitektura, izobrazitelnoe iskusstvo, muzyka, sredstva massovoy kommunikatsii, obrazovanie i nauka i dr. Predstavlena obshirnaya informatsiya o vydayushchikhsya predstavitelyakh nemetskoy natsii. Slovar soderzhit bogatyy illyustrativnyy material. V prilozhenii dany spisok gorodov i dostoprimechatelnostey i spisok personaliy. Prednaznachen dlya shirokogo kruga chitateley. Poleznuyu dlya sebya informatsiyu naydut v slovare perevodchiki, prepodavateli nemetskogo yazyka, filologi i lingvisty, diplomaty, biznesmeny, studenty, turisty i vse, kto interesuetsya Germaniey i nemetskim yazykom.