В основу иллюстративной базы издания "Русские народные украшения" легло собрание украшений Российского этнографического музея (Санкт-Петербург). Коллекции РЭМ включают предметы XVIII - XX вв., которыми пользовались крестьяне на территории Русского Севера, Северо-Запада, Центральной России, южных и юго-западных областей, Поволжья, Приуралья, а также в Сибири.
В альбоме будет представлено практически всё разнообразие украшений:
- шейных (бус, ожерелий),
- нагрудных (бус, манишек, гайтанов, грибаток) и наспинных (лент, бантов).
А также планируется продемонстрировать многообразие материалов, использовавшихся для создания украшений в народной среде: нитки (гарус, шелк-сырец, хлопчатобумажные нити), ткани, ленты, тесьму, кружево, шнур, позумент, стекло (бусы, бисер, стеклярус, пуговицы), металл (блестки, касты, цяты, пуговицы, бубенцы, монеты, жетоны), металлизированная нить (а также канитель, бахрома из нее), перламутр и раковины каури и др.
В альбом будут входить следующие разделы, которые соответствуют техникам изготовления украшений:
- шитье по бели,
- золотное шитье,
- вышивка (нитками, металлическими блестками, пуговицами, бисером, рубленым перламутром),
- нашивание (лент, тесьмы, позумента и т.п.),
- шитье (в том числе лоскутное),
- низание,
- плетение,
- технологический прием наматывания нитей на основу, а также создания из них кистей.
В издание включены фотографии полных костюмных комплексов. Это позволяет представить разнообразие комплексов русского народного костюма (с поневой, сарафаном, полосатой юбкой, кубельком). С той же целью в альбом введены исторические фотографии из архива РЭМ, в том числе из собрания Н.Л. Шабельской, и иллюстрации картин К. Маковского, С. Мошина, Р. Фелицина, Н. Пимоненко и др.
В книге "Русские народные украшения" впервые будут показаны все известные типы национальных украшений. Отдельно будут представлены работы современных дизайнеров, которые используют в своем творчестве технику и мотивы традиционных народных украшений.
Высокая значимость издания обусловливается тем, что большая часть предметов ранее не была опубликована.
V osnovu illyustrativnoy bazy izdaniya "Russkie narodnye ukrasheniya" leglo sobranie ukrasheniy Rossiyskogo etnograficheskogo muzeya (Sankt-Peterburg). Kollektsii REM vklyuchayut predmety XVIII - XX vv., kotorymi polzovalis krestyane na territorii Russkogo Severa, Severo-Zapada, TSentralnoy Rossii, yuzhnykh i yugo-zapadnykh oblastey, Povolzhya, Priuralya, a takzhe v Sibiri. V albome budet predstavleno prakticheski vsye raznoobrazie ukrasheniy: - sheynykh (bus, ozhereliy), - nagrudnykh (bus, manishek, gaytanov, gribatok) i naspinnykh (lent, bantov). A takzhe planiruetsya prodemonstrirovat mnogoobrazie materialov, ispolzovavshikhsya dlya sozdaniya ukrasheniy v narodnoy srede: nitki (garus, shelk-syrets, khlopchatobumazhnye niti), tkani, lenty, tesmu, kruzhevo, shnur, pozument, steklo (busy, biser, steklyarus, pugovitsy), metall (blestki, kasty, tsyaty, pugovitsy, bubentsy, monety, zhetony), metallizirovannaya nit (a takzhe kanitel, bakhroma iz nee), perlamutr i rakoviny kauri i dr. V albom budut vkhodit sleduyushchie razdely, kotorye sootvetstvuyut tekhnikam izgotovleniya ukrasheniy: - shite po beli, - zolotnoe shite, - vyshivka (nitkami, metallicheskimi blestkami, pugovitsami, biserom, rublenym perlamutrom), - nashivanie (lent, tesmy, pozumenta i t.p.), - shite (v tom chisle loskutnoe), - nizanie, - pletenie, - tekhnologicheskiy priem namatyvaniya nitey na osnovu, a takzhe sozdaniya iz nikh kistey. V izdanie vklyucheny fotografii polnykh kostyumnykh kompleksov. Eto pozvolyaet predstavit raznoobrazie kompleksov russkogo narodnogo kostyuma (s ponevoy, sarafanom, polosatoy yubkoy, kubelkom). S toy zhe tselyu v albom vvedeny istoricheskie fotografii iz arkhiva REM, v tom chisle iz sobraniya N.L. SHabelskoy, i illyustratsii kartin K. Makovskogo, S. Moshina, R. Felitsina, N. Pimonenko i dr. V knige "Russkie narodnye ukrasheniya" vpervye budut pokazany vse izvestnye tipy natsionalnykh ukrasheniy. Otdelno budut predstavleny raboty sovremennykh dizaynerov, kotorye ispolzuyut v svoem tvorchestve tekhniku i motivy traditsionnykh narodnykh ukrasheniy. Vysokaya znachimost izdaniya obuslovlivaetsya tem, chto bolshaya chast predmetov ranee ne byla opublikovana.
In the illustrative bases of the publication "Russian folk ornaments" formed collection of jewelry of the Russian ethnographic Museum (St.-Petersburg). REM the collection include objects from the XVIII - XX centuries, which were used by the peasants on the territory of the Russian North, North-West, Central Russia, southern and South-Western regions, Volga region, Urals and Siberia.
The album will contain almost all the variety of jewelry:
- cervical (beads, necklaces),
- chest (necklaces, collars, Gaitana, gribetos) and dorsal (ribbons, bows).
It is also planned to demonstrate the variety of materials used to create jewelry among the people: yarns (worsted, raw silk, cotton yarn), fabric, ribbon, braid, lace, cord, braid, glass (beads, beads, glass beads, buttons), metal (sequins, caste, Cathy, buttons, bells, coins, tokens), metallic (as well as GIMP, fringe from her), mother of pearl and cowrie shells, etc.
The album will include the following topics, which correspond to the techniques of making jewelry:
- sewing for Beli
- goldwork embroidery,
- embroidery (thread, metal sequins, buttons, beads, chopped pearl),
- naselenie (ribbons, lace, braid, etc.)
- sewing (including quilting),
- nizamie,
netting,
- technological method of winding the threads on the base, as well as the creation of these brushes.
The book includes photos of the full costume complexes. This allows you to present a variety of complexes of the Russian folk costume with poneva, sundress, striped skirt, Kubelka). With the same purpose in the album introduced the historical photographs from the archives of REM, including from the collection of N. L. Shabelski, and illustrations of paintings by Makovsky, S. Moshina, R. Felicina, N. Pimonenko and others.
In the book "Russian folk ornaments" will be shown for the first time all known types of national ornaments. Separately will be presented the work of contemporary designers who use in his work techniques and motifs of traditional folk ornaments.
The high importance of the publication is due to the fact that most of the items were not previously published.
