История человечества – это история следования моде. Но, пожалуй, ни один век в этом отношении не был так невероятно разнообразен, как век ХХ. В нём успели всё – отказаться и вновь ввести корсеты, переодеть женщин в брюки, несколько раз поменять длину юбок и обуться в туфли на шпильках. Две страшные войны отбросили тень и на моду, до неузнаваемости изменив стиль. От платьев, перекроенных на кухне, до творений haute couture, от нормирования и карточек до New Look Кристиана Диора, от моды для тинейджеров до массового производства: 400 фотографий и иллюстраций, часть которых публикуется впервые, затронут лучшие струны вашей души, пробудив нежность, восхищение и умение сопереживать.
Istoriya chelovechestva eto istoriya sledovaniya mode. No, pozhaluy, ni odin vek v etom otnoshenii ne byl tak neveroyatno raznoobrazen, kak vek KHKH. V nyem uspeli vsye otkazatsya i vnov vvesti korsety, pereodet zhenshchin v bryuki, neskolko raz pomenyat dlinu yubok i obutsya v tufli na shpilkakh. Dve strashnye voyny otbrosili ten i na modu, do neuznavaemosti izmeniv stil. Ot platev, perekroennykh na kukhne, do tvoreniy haute couture, ot normirovaniya i kartochek do New Look Kristiana Diora, ot mody dlya tineydzherov do massovogo proizvodstva: 400 fotografiy i illyustratsiy, chast kotorykh publikuetsya vpervye, zatronut luchshie struny vashey dushi, probudiv nezhnost, voskhishchenie i umenie soperezhivat.
The history of mankind is a history of following fashion. But perhaps no century in this respect was so incredibly diverse as twentieth century. It had all to be abandoned and re-enter corsets to dress women in trousers, several times to change the length of skirts and shod in stiletto heels. Two terrible wars have cast a shadow on fashion, drastically changing the style. From dresses, reshaped in the kitchen, to the creations of haute couture, from rationing and cards to the New Look of Christian Dior, the fashion for teenagers to mass production: 400 photographs and illustrations, some of which are published for the first time, raised the best strings of your soul, awakening tenderness, admiration and empathy.