Джон Рёскин (1819–1900) — знаменитый английский историк и теоретик искусства, поэт, публицист, автор работ по этике, эстетике и естествознанию, социальный реформатор. В его универсальной системе искусство и архитектура существуют в тесной связи с моралью, религией, человеческой жизнью и в конечном счете с природой, а промышленная революция и капитализация общества оказываются равно губительными для окружающей среды, человеческих душ и процесса творчества.
История искусства в интерпретации Рёскина меньше всего напоминает академический курс, но именно он был первым профессором изящных искусств Оксфордского университета, своими «исполненными пламенной страсти и чудесной музыки» речами заставляя «глухих… услышать и слепых — прозреть», если верить свидетельству его студента Оскара Уайльда.
Трактаты «Семь светочей архитектуры» (1849) и «Лекции об искусстве» (1870), которые вошли в эту книгу, — альфа и омега искусствознания Джона Рёскина, оригинального и подчас парадоксального мыслителя, рассуждения которого завораживают точностью прозрений.
Dzhon Ryeskin (18191900) znamenityy angliyskiy istorik i teoretik iskusstva, poet, publitsist, avtor rabot po etike, estetike i estestvoznaniyu, sotsialnyy reformator. V ego universalnoy sisteme iskusstvo i arkhitektura sushchestvuyut v tesnoy svyazi s moralyu, religiey, chelovecheskoy zhiznyu i v konechnom schete s prirodoy, a promyshlennaya revolyutsiya i kapitalizatsiya obshchestva okazyvayutsya ravno gubitelnymi dlya okruzhayushchey sredy, chelovecheskikh dush i protsessa tvorchestva. Istoriya iskusstva v interpretatsii Ryeskina menshe vsego napominaet akademicheskiy kurs, no imenno on byl pervym professorom izyashchnykh iskusstv Oksfordskogo universiteta, svoimi ispolnennymi plamennoy strasti i chudesnoy muzyki rechami zastavlyaya glukhikh uslyshat i slepykh prozret, esli verit svidetelstvu ego studenta Oskara Uaylda. Traktaty Sem svetochey arkhitektury (1849) i Lektsii ob iskusstve (1870), kotorye voshli v etu knigu, alfa i omega iskusstvoznaniya Dzhona Ryeskina, originalnogo i podchas paradoksalnogo myslitelya, rassuzhdeniya kotorogo zavorazhivayut tochnostyu prozreniy.
John Ruskin (1819-1900), the famous English historian and art theorist, poet, publicist, author of works on ethics, aesthetics, and science, and social reformer. In his universal system of art and architecture exist in close connection with morality, religion, human life, and ultimately with nature and the industrial revolution and capitalization companies prove to be equally detrimental to the environment, human souls and the creative process.
History of art in the interpretation of Ruskin is less reminiscent of an academic course, but he was the first Professor of fine arts at Oxford University, his "full of fiery passion and wonderful music" making speeches "... the deaf to hear and blind to see the light", if you believe the testimony of his student of Oscar Wilde.
Treatises "the Seven lights of architecture" (1849) and "Lectures on art" (1870) that went into this book — the alpha and the omega of art criticism of John Ruskin, original and sometimes paradoxical thinker, reasoning which fascinate the accuracy of the insights.
