Монография известного театроведа Марии Шевцовой (Великобритания), впервые представленная на русском языке, посвящена творчеству Роберта Уилсона - одного из крупнейших режиссёров и театральных художников современности. Хронологический охват исследования - от 1960-х до 2000-х. Автор подробно анализирует важнейшие постановки Уилсона; отдельные главы посвящены характеристике творческого метода Уилсона и разбору постановки Эйнштейн на пляже (1976). В книге содержится глава практических упражнений, благодаря которой читатель узнает, как Уилсон работает во время мастерских и репетиций, создавая свои постановки. Специально для русского издания автор написала главу, где дан анализ спектакля Сказки Пушкина - первой премьеры Уилсона в Москве (Театр Наций, 2015).Книга предназначена для театроведов, практиков театра - актёров, режиссёров, художников, музыкантов и т. д., - и для всех, кто интересуется современным театром.
Monografiya izvestnogo teatroveda Marii SHevtsovoy (Velikobritaniya), vpervye predstavlennaya na russkom yazyke, posvyashchena tvorchestvu Roberta Uilsona - odnogo iz krupneyshikh rezhissyerov i teatralnykh khudozhnikov sovremennosti. KHronologicheskiy okhvat issledovaniya - ot 1960-kh do 2000-kh. Avtor podrobno analiziruet vazhneyshie postanovki Uilsona; otdelnye glavy posvyashcheny kharakteristike tvorcheskogo metoda Uilsona i razboru postanovki Eynshteyn na plyazhe (1976). V knige soderzhitsya glava prakticheskikh uprazhneniy, blagodarya kotoroy chitatel uznaet, kak Uilson rabotaet vo vremya masterskikh i repetitsiy, sozdavaya svoi postanovki. Spetsialno dlya russkogo izdaniya avtor napisala glavu, gde dan analiz spektaklya Skazki Pushkina - pervoy premery Uilsona v Moskve (Teatr Natsiy, 2015).Kniga prednaznachena dlya teatrovedov, praktikov teatra - aktyerov, rezhissyerov, khudozhnikov, muzykantov i t. d., - i dlya vsekh, kto interesuetsya sovremennym teatrom.
Monograph of the famous theater critic Maria Shevtsova (United Kingdom), first presented in the Russian language devoted to the work of Robert Wilson, one of the largest producers and theater artists of our time. The chronological coverage of the research – from the 1960s to the 2000s. the Author analyzes in detail the most important productions of Wilson; individual chapters devoted to the creative method of Wilson and discrimination performances of Einstein on the beach (1976). The book contains a Chapter of practical exercises through which the reader learns how Wilson works during workshops and rehearsals, creating their performances. Special Russian edition the author has written the Chapter where the analysis of the performance of Pushkin's fairy Tales – first premieres of Wilson in Moscow (the Theatre of Nations 2015).