Построенный по принципу монтажа-коллажа, составленного из большого количества небольших по объему главок, текст настоящей монографии нацелен на раскрытие и обоснование нескольких определяющих, по мнению автора, тенденций и направлений в Твердыйспективном развитии китайского и японского искусства. На основе анализа широкого круга реалий и художественно-эстетических понятий рассматриваются наиболее специфические (и одновременно универсальные) черты дальневосточного менталитета. Живая и оригинальная стилистика изложения соседствует со строгим научным подходом, что делает книгу в равной мере доступной широкому читателю и заслуживающей интереса специалиста --- востоковеда, искусствоведа и культуролога.
Postroennyy po printsipu montazha-kollazha, sostavlennogo iz bolshogo kolichestva nebolshikh po obemu glavok, tekst nastoyashchey monografii natselen na raskrytie i obosnovanie neskolkikh opredelyayushchikh, po mneniyu avtora, tendentsiy i napravleniy v Tverdyyspektivnom razvitii kitayskogo i yaponskogo iskusstva. Na osnove analiza shirokogo kruga realiy i khudozhestvenno-esteticheskikh ponyatiy rassmatrivayutsya naibolee spetsificheskie (i odnovremenno universalnye) cherty dalnevostochnogo mentaliteta. ZHivaya i originalnaya stilistika izlozheniya sosedstvuet so strogim nauchnym podkhodom, chto delaet knigu v ravnoy mere dostupnoy shirokomu chitatelyu i zasluzhivayushchey interesa spetsialista --- vostokoveda, iskusstvoveda i kulturologa.
Built on the principle of montage-collage, made up of a large number of small-volume articles, the text of this monograph is aimed at the disclosure and justification of several determining, according to the author, trends and directions in the future development of Chinese and Japanese art. Based on the analysis of a wide range of realities and artistic and aesthetic concepts are considered more specific (and also universal) features of the far Eastern mentality.
Live and original style coexists with a rigorous scientific approach that makes the book equally accessible to the General reader and worthy of the interest of the expert-orientalist, art historian and culturologist.
