Карело-финский эпос «Калевала» – не только главная книга наших северных соседей и «ценнейшее из того, что создано на финском языке» (профессор Каарле Крон), но и настоящее сокровище мировой культуры в целом. Древние боги, колдуны и герои оживают на страницах этой книги. Нордическая красота дремучих лесов, звон мечей, свинцовые волны и холодные водопады очаровывают своей грозной первобытной гармонией. Поистине строками древних рун творится мир сказочной реальности, в котором звери разговаривают с людьми, девицы обращаются в рыб, а в реке мертвых плавает туанельский лебедь.Перед вами полное издание «Калевалы» в прозаическом пересказе Павла Крусанова, увлеченного ценителя этого выдающегося литературного памятника.Вниманию читателей предлагается вторая часть знаменитого эпоса – «Песни о героях», – в основе которой лежат древнегерманские сказания и исторические события IV–V веков. Здесь, наряду с волшебным повествованием, речь пойдет о великом переселении народов, о борьбе гуннов и готов, о знаменитом завоевателе Аттиле и о других исторических персонажах.
Karelo-finskiy epos Kalevala ne tolko glavnaya kniga nashikh severnykh sosedey i tsenneyshee iz togo, chto sozdano na finskom yazyke (professor Kaarle Kron), no i nastoyashchee sokrovishche mirovoy kultury v tselom. Drevnie bogi, kolduny i geroi ozhivayut na stranitsakh etoy knigi. Nordicheskaya krasota dremuchikh lesov, zvon mechey, svintsovye volny i kholodnye vodopady ocharovyvayut svoey groznoy pervobytnoy garmoniey. Poistine strokami drevnikh run tvoritsya mir skazochnoy realnosti, v kotorom zveri razgovarivayut s lyudmi, devitsy obrashchayutsya v ryb, a v reke mertvykh plavaet tuanelskiy lebed.Pered vami polnoe izdanie Kalevaly v prozaicheskom pereskaze Pavla Krusanova, uvlechennogo tsenitelya etogo vydayushchegosya literaturnogo pamyatnika.Vnimaniyu chitateley predlagaetsya vtoraya chast znamenitogo eposa Pesni o geroyakh, v osnove kotoroy lezhat drevnegermanskie skazaniya i istoricheskie sobytiya IVV vekov. Zdes, naryadu s volshebnym povestvovaniem, rech poydet o velikom pereselenii narodov, o borbe gunnov i gotov, o znamenitom zavoevatele Attile i o drugikh istoricheskikh personazhakh.
