Книга представляет собой сборник материалов, посвященных ведущейся сегодня на Украине «войне» за историю. Фальсификация прошлого там приобрела масштабы стихийного бедствия. Главная цель «бойцов фальсификаторского фронта» — противопоставить украинцев (малорусов) и великорусов, стравить их между собой, навсегда разделить Россию и Украину в людском сознании. Ряды фальсификаторов разношерстны: от вроде бы солидных ученых со степенями и званиями до откровенных дилетантов и шарлатанов. К их услугам на Украине – телевидение, радио, печатные СМИ, книжные издательства, а среди пропагандируемых тезисов многие находятся за гранью здравого смысла. Помогают украинским «корректировщикам» истории и некоторые российские авторы. Обо всем этом и пойдет речь в книге.
Kniga predstavlyaet soboy sbornik materialov, posvyashchennykh vedushcheysya segodnya na Ukraine voyne za istoriyu. Falsifikatsiya proshlogo tam priobrela masshtaby stikhiynogo bedstviya. Glavnaya tsel boytsov falsifikatorskogo fronta protivopostavit ukraintsev (malorusov) i velikorusov, stravit ikh mezhdu soboy, navsegda razdelit Rossiyu i Ukrainu v lyudskom soznanii. Ryady falsifikatorov raznosherstny: ot vrode by solidnykh uchenykh so stepenyami i zvaniyami do otkrovennykh diletantov i sharlatanov. K ikh uslugam na Ukraine televidenie, radio, pechatnye SMI, knizhnye izdatelstva, a sredi propagandiruemykh tezisov mnogie nakhodyatsya za granyu zdravogo smysla. Pomogayut ukrainskim korrektirovshchikam istorii i nekotorye rossiyskie avtory. Obo vsem etom i poydet rech v knige.
The book is a collection of articles devoted to the ongoing developments today in the Ukraine "war" for history. Falsification of the past got there the scale of the disaster. The main goal of the fighters does the false front to oppose the Ukrainians (malorusov) and the great Russians, they play off each other, forever separate Russia and Ukraine in human consciousness. The ranks of forgers scratch from seemingly reputable scientists with degrees and titles to outright Amateurs and charlatans. Their services in Ukraine – TV, radio, print media, book publishers, and among theses advocated by many are beyond common sense. The "spotters" of history and some Russian authors. All this will be discussed in the book.