При подготовке этого путеводителя авторы стремились к тому, чтобы путешествие по Европе доставило вам максимальное удовольствие.
Все отобранные и предложенные вниманию читателей отели, гостиницы, предоставляющие услуги типа "ночлег и завтрак" (В&В), или сельские гостиницы (постоялые дворы) имеют свои характерные черты. Авторы старались для того, чтобы, остановившись в предложенных нами отелях, вы не просто обрели место для ночлега, но и не пожалели о своем выборе.
Путеводитель состоит из 15 разделов, каждый из которых посвящен отдельной стране. Страны перечисляются в соответствии с географическим расположением, начиная с Северной Европы и заканчивая Южной Европой.
Каждый раздел в обязательном порядке состоит из трех частей: вводной части с общим описанием условий размещения в стране, карт, показывающих места расположения отелей, и кратких описаний собственно отелей.
Составители: Фиона Дункан и Леонис Глас
Pri podgotovke etogo putevoditelya avtory stremilis k tomu, chtoby puteshestvie po Evrope dostavilo vam maksimalnoe udovolstvie. Vse otobrannye i predlozhennye vnimaniyu chitateley oteli, gostinitsy, predostavlyayushchie uslugi tipa "nochleg i zavtrak" (V&V), ili selskie gostinitsy (postoyalye dvory) imeyut svoi kharakternye cherty. Avtory staralis dlya togo, chtoby, ostanovivshis v predlozhennykh nami otelyakh, vy ne prosto obreli mesto dlya nochlega, no i ne pozhaleli o svoem vybore. Putevoditel sostoit iz 15 razdelov, kazhdyy iz kotorykh posvyashchen otdelnoy strane. Strany perechislyayutsya v sootvetstvii s geograficheskim raspolozheniem, nachinaya s Severnoy Evropy i zakanchivaya YUzhnoy Evropoy. Kazhdyy razdel v obyazatelnom poryadke sostoit iz trekh chastey: vvodnoy chasti s obshchim opisaniem usloviy razmeshcheniya v strane, kart, pokazyvayushchikh mesta raspolozheniya oteley, i kratkikh opisaniy sobstvenno oteley. Sostaviteli: Fiona Dunkan i Leonis Glas
In preparing this guide, the authors sought to make the journey to Europe gives you maximum pleasure.
All selected and brought to attention of readers hotels, hotels providing services of the type "bed and Breakfast" (b&b) or country Inn (Inns) have their own characteristic features. The authors tried to ensure that, by staying in our hotels, you just found a place to sleep, but did not regret his choice.
The guide consists of 15 chapters, each devoted to a single country. Countries are listed according to geographical locations, ranging from Northern Europe to southern Europe.
Each section is mandatory consists of three parts: an introductory part with a General description of the accommodation conditions in the country, maps showing the location of the hotels and brief descriptions of the actual hotels.
Compiled by: Fiona Duncan and Leonis Voice
