В книгу вошли известные повести Б. Васильева, рассказывающие о Великой Отечественной войне, участником и свидетелем которой был автор, и произведения, написанные в последние годы, в которых писатель попытался осмыслить и художественно отразить нравственные противоречия нашего времени в судьбах людей.
Успех экранизаций повестей "Завтра была война", "А зори здесь тихие...", "В списках не значился" в большой степени был обусловлен пронзительностью авторского повествования, подлинностью описываемых событий, трагичностью историй о войне, о которых Б. Васильев знал не понаслышке, а из личного опыта.
V knigu voshli izvestnye povesti B. Vasileva, rasskazyvayushchie o Velikoy Otechestvennoy voyne, uchastnikom i svidetelem kotoroy byl avtor, i proizvedeniya, napisannye v poslednie gody, v kotorykh pisatel popytalsya osmyslit i khudozhestvenno otrazit nravstvennye protivorechiya nashego vremeni v sudbakh lyudey. Uspekh ekranizatsiy povestey "Zavtra byla voyna", "A zori zdes tikhie...", "V spiskakh ne znachilsya" v bolshoy stepeni byl obuslovlen pronzitelnostyu avtorskogo povestvovaniya, podlinnostyu opisyvaemykh sobytiy, tragichnostyu istoriy o voyne, o kotorykh B. Vasilev znal ne ponaslyshke, a iz lichnogo opyta.
The book includes famous novel by Boris Vasilyev, telling about the great Patriotic war, the participant and the witness of which was the author, and works written in recent years, in which the writer tried to understand and reflect the moral contradictions of our time in the lives of people.
The success of adaptations of novels "Tomorrow was the war", "the dawns here are quiet...", "In lists did not appear" to a large extent was due to the author's piercing narrative, the authenticity of the events, tragic stories about war, about which B. Vasiliev knew firsthand and from personal experience.