Со дня гибели Нъярлатхотепа прошло два с половиной года. За это время в Лэнге и на Серой Земле многое изменилось, но Ктулху еще не проснулся. Он спокойно спит в глубинах ледяных вод и видит сны о грядущем падении человечества.
Однако спит только Ктулху. Его верные слуги спать даже не думают. Окутан скрывающими чарами, в глухих дебрях сатрапии Сеп строится великий зиккурат, соединяющий два мира. Вот-вот откроется зловещий портал, и на Серую Землю хлынут легионы демонов, дабы щедро одарить всех ужасом, болью и зловонием. Пх'нглуи мглв'нафх Кхлул'хлуу Р'льиех вгах'нагл фхтагн! И все мы знаем, что это означает.
Война с Лэнгом… уже началась!
So dnya gibeli Nyarlatkhotepa proshlo dva s polovinoy goda. Za eto vremya v Lenge i na Seroy Zemle mnogoe izmenilos, no Ktulkhu eshche ne prosnulsya. On spokoyno spit v glubinakh ledyanykh vod i vidit sny o gryadushchem padenii chelovechestva. Odnako spit tolko Ktulkhu. Ego vernye slugi spat dazhe ne dumayut. Okutan skryvayushchimi charami, v glukhikh debryakh satrapii Sep stroitsya velikiy zikkurat, soedinyayushchiy dva mira. Vot-vot otkroetsya zloveshchiy portal, i na Seruyu Zemlyu khlynut legiony demonov, daby shchedro odarit vsekh uzhasom, bolyu i zlovoniem. Pkh'nglui mglv'nafkh Kkhlul'khluu R'liekh vgakh'nagl fkhtagn! I vse my znaem, chto eto oznachaet. Voyna s Lengom uzhe nachalas!
Since the death of Nyarlathotep two and a half years. During this time, Lang and Gray Earth, much has changed, but Cthulhu's still sleeping. He can sleep in the depths of the icy waters and dreaming about the coming fall of mankind.
However, she only sleeps Cthulhu. His faithful servants to sleep not even thinking. Shrouded in a cloaking spell, in the remote wilds of the satrapy of Sep built the great ziggurat that connects the two worlds. Here, we will see a sinister portal, and on the Gray Earth will rush the legions of demons in order to generously bestow all the horror, pain and stench. PH glue mglw nafh Klol, hlwu R lyeh WGAH arrogant fhtagn! And we all know what that means.
The war with Lang... has begun!
