Спокойная жизнь в русской империи. Ходят по рекам пароходы. В городах устраиваются балы и приемы. И даже последнее восстание давно подавлено. Но в загадочных лесах Загорья идет своя жизнь. Из рек выходят чудовища. В деревнях плодятся упыри. На чертовых мельницах колдуны творят свою ворожбу, а последний жрец Змея-Волоса ищет способ, чтобы открыть подземные врата и выпустить своего повелителя в мир. И противостоят им всем двое - юная княжна Владислава Загорская, сама не знающая своего предназначения, и бывший ведьмак, беглый каторжанин, который вообще-то не хотел никого спасать.
Spokoynaya zhizn v russkoy imperii. KHodyat po rekam parokhody. V gorodakh ustraivayutsya baly i priemy. I dazhe poslednee vosstanie davno podavleno. No v zagadochnykh lesakh Zagorya idet svoya zhizn. Iz rek vykhodyat chudovishcha. V derevnyakh plodyatsya upyri. Na chertovykh melnitsakh kolduny tvoryat svoyu vorozhbu, a posledniy zhrets Zmeya-Volosa ishchet sposob, chtoby otkryt podzemnye vrata i vypustit svoego povelitelya v mir. I protivostoyat im vsem dvoe - yunaya knyazhna Vladislava Zagorskaya, sama ne znayushchaya svoego prednaznacheniya, i byvshiy vedmak, beglyy katorzhanin, kotoryy voobshche-to ne khotel nikogo spasat.
A quiet life in the Russian Empire. Walk the river steamers. In the cities, are held balls and receptions. And even the recent uprising suppressed for a long time. But in the mysterious forests of Zagorje is its life. From the rivers come out of the monster. In villages breed vampires. Bloody mills warlocks are doing their divination, and the last priest of the Serpent-Hair, looking for a way to open the underground gate and release his master into the world. And confront all of them two - the young Princess Vladislav Zagorskaya, not knowing its purpose, and the former witch, an escaped convict, who doesn't want to save anyone.
