Роман Н. Г. Чернышевского «Что делать?» — одно из самых неоднозначных произведений русской литературы. Роман увидел свет в 1863 году и сразу же вызвал бурную полемику: от резко отрицательных отзывов литераторов консервативного толка до восторгов в кругу революционно настроенной молодежи. По воспоминаниям современников, не было студента или даже гимназиста, не читавшего «Что делать?». В советскую эпоху Чернышевский занял почетное место на литературном олимпе, а его главное произведение вошло в обязательную школьную программу. Сегодня обращение к роману «Что делать?» заставляет заново переосмыслить его значение в истории русской литературы и общественной жизни. В приложение включены две важнейшие работы Чернышевского по вопросам эстетики, где он подвергает критике теорию «искусства для искусства»; здесь же помещены отклики на роман «Что делать?» Н. С. Лескова и Д. И. Писарева. Роман публикуется с иллюстрациями художника Владимира Петровича Панова (1931–2007).
Roman N. G. CHernyshevskogo CHto delat? odno iz samykh neodnoznachnykh proizvedeniy russkoy literatury. Roman uvidel svet v 1863 godu i srazu zhe vyzval burnuyu polemiku: ot rezko otritsatelnykh otzyvov literatorov konservativnogo tolka do vostorgov v krugu revolyutsionno nastroennoy molodezhi. Po vospominaniyam sovremennikov, ne bylo studenta ili dazhe gimnazista, ne chitavshego CHto delat?. V sovetskuyu epokhu CHernyshevskiy zanyal pochetnoe mesto na literaturnom olimpe, a ego glavnoe proizvedenie voshlo v obyazatelnuyu shkolnuyu programmu. Segodnya obrashchenie k romanu CHto delat? zastavlyaet zanovo pereosmyslit ego znachenie v istorii russkoy literatury i obshchestvennoy zhizni. V prilozhenie vklyucheny dve vazhneyshie raboty CHernyshevskogo po voprosam estetiki, gde on podvergaet kritike teoriyu iskusstva dlya iskusstva; zdes zhe pomeshcheny otkliki na roman CHto delat? N. S. Leskova i D. I. Pisareva. Roman publikuetsya s illyustratsiyami khudozhnika Vladimira Petrovicha Panova (19312007).