«Девушки по вызову» — меткое, ядовитое прозвище группы маститых уче-ных, кочующих с конгресса на конгресс, с симпозиума на симпозиум в качестве своеобразных «свадебных генералов». Круговерть повседневности. Маленькие интриги и интрижки. Тщеславие, гордыня, вожделение — не смертные грехи, а жалкие человеческие страсти. Кто эти люди? Зачем вообще живут? Роман, который сам Кестлер назвал «трагикомедией с прологом и эпило-гом» не дает на вопрос прямых ответов, однако читатель, несомненно, сделает это сам.
Devushki po vyzovu metkoe, yadovitoe prozvishche gruppy mastitykh uche-nykh, kochuyushchikh s kongressa na kongress, s simpoziuma na simpozium v kachestve svoeobraznykh svadebnykh generalov. Krugovert povsednevnosti. Malenkie intrigi i intrizhki. Tshcheslavie, gordynya, vozhdelenie ne smertnye grekhi, a zhalkie chelovecheskie strasti. Kto eti lyudi? Zachem voobshche zhivut? Roman, kotoryy sam Kestler nazval tragikomediey s prologom i epilo-gom ne daet na vopros pryamykh otvetov, odnako chitatel, nesomnenno, sdelaet eto sam.
"Call girl" is well-aimed, poisonous nickname of the group of eminent disci-tion, a wandering from the Congress to the Congress with a Symposium on the Symposium as a kind of "wedding generals". The whirlwind of everyday life. Little intrigues and amours. Vanity, pride, lust — no mortal sins, but a pathetic human passions. Who are these people? Why do we live? A novel which Koestler himself called "a tragicomedy with a prologue and epilog-d" gives the question a direct answer, but the reader will surely do it myself.