«Их пришли убивать. Убивать за то, что у них есть родной язык, и они не пожелали от него отказаться. Убивать за то, что отказались сдаться новому нацизму. Убивать, наконец, за то, что они – просто другие».Поэт и журналист Ефим Бершин, работавший на этой войне репортером «Литературной газеты», стал свидетелем массового убийства простых людей новыми нацистами, которые пришли в Приднестровье, прикрываясь лозунгами о демократии и правах человека. Однако лозунги уже никого не могут ввести в заблуждение, потомучто за ними – кровь. «Не убий» – вот главная идея этой книги.Война в Приднестровье была остановлена больше 30 лет назад, но настоящий мир там так и не наступил. Мир на этой земле настолько хрупок, что постоянно грозит обернуться новой войной.
Ikh prishli ubivat. Ubivat za to, chto u nikh est rodnoy yazyk, i oni ne pozhelali ot nego otkazatsya. Ubivat za to, chto otkazalis sdatsya novomu natsizmu. Ubivat, nakonets, za to, chto oni prosto drugie.Poet i zhurnalist Efim Bershin, rabotavshiy na etoy voyne reporterom Literaturnoy gazety, stal svidetelem massovogo ubiystva prostykh lyudey novymi natsistami, kotorye prishli v Pridnestrove, prikryvayas lozungami o demokratii i pravakh cheloveka. Odnako lozungi uzhe nikogo ne mogut vvesti v zabluzhdenie, potomuchto za nimi krov. Ne ubiy vot glavnaya ideya etoy knigi.Voyna v Pridnestrove byla ostanovlena bolshe 30 let nazad, no nastoyashchiy mir tam tak i ne nastupil. Mir na etoy zemle nastolko khrupok, chto postoyanno grozit obernutsya novoy voynoy.
