Роман "Двойник" — четвертый в серии произведений американской писательницы Тесс Герритсен о полицейских и врачах, вступивших в борьбу с серийными убийцами. Работа судмедэксперта Мауры Айлз всегда была вплотную связана со смертью, но на этот раз она впервые поняла, что значит выражение "кровь стынет в жилах", — когда увидела на секционном столе тело женщины, как две капли воды похожей на нее. Кто она такая? Зачем кому-то понадобилось убивать ее? — все это предстоит понять Мауре Айлз и ее коллегам-полицейским, а заодно выйти на след похитителей беременных женщин, которым долгие годы удавалось скрываться от правосудия. Напряженный стиль повествования, мастерское владение интригой, блестящее знание медицины и психологии преступников, вера в Добро и неизбежное наказание Зла — все это делает Тесс Герритсен мастером современного медицинского триллера.
Roman "Dvoynik" chetvertyy v serii proizvedeniy amerikanskoy pisatelnitsy Tess Gerritsen o politseyskikh i vrachakh, vstupivshikh v borbu s seriynymi ubiytsami. Rabota sudmedeksperta Maury Aylz vsegda byla vplotnuyu svyazana so smertyu, no na etot raz ona vpervye ponyala, chto znachit vyrazhenie "krov stynet v zhilakh", kogda uvidela na sektsionnom stole telo zhenshchiny, kak dve kapli vody pokhozhey na nee. Kto ona takaya? Zachem komu-to ponadobilos ubivat ee? vse eto predstoit ponyat Maure Aylz i ee kollegam-politseyskim, a zaodno vyyti na sled pokhititeley beremennykh zhenshchin, kotorym dolgie gody udavalos skryvatsya ot pravosudiya. Napryazhennyy stil povestvovaniya, masterskoe vladenie intrigoy, blestyashchee znanie meditsiny i psikhologii prestupnikov, vera v Dobro i neizbezhnoe nakazanie Zla vse eto delaet Tess Gerritsen masterom sovremennogo meditsinskogo trillera.
The novel "the Double" — the fourth in a series of works by the American writer Tess Gerritsen about the police and doctors came to grips with serial killers. The work of a medical examiner, Maura Isles was always closely associated with death, but this time she first realized what the expression "blood run cold" when he saw on the autopsy table the body of a woman, like two peas similar to it. Who is she? Why would anyone want to kill her? — all this will realize Maura Isles and her colleagues, the police, and at the same time to get on the trail of the kidnappers of pregnant women, which for years managed to evade justice. Intense style of storytelling, mastery of intrigue, brilliant knowledge of medicine and psychology of criminals, faith in the Good and punished the Evil — all this makes Tess Gerritsen, a master of contemporary medical Thriller.
