Новый роман автора "Мальчика в полосатой пижаме". Его можно назвать в определенной степени продолжением, хотя герои совсем иные. Но тема и интонация очень близкие. В Париже живет обычный мальчик Пьеро. Мама у него француженка, а папа - немец. Папа прошел через Первую Мировую, где был навсегда травмирован душевно. И хотя дома у Пьеро не все ладно, он счастлив. Родителя его обожают, у него есть лучший друг Аншель, с которым он общается на языке жестов, а еще есть любимый песик Д'Артаньян. Но этому уютному миру жить осталось совсем недолго. На дворе вторая половина 1930-х. И вскоре Пьеро осиротеет, его отправят в приют, а оттуда мальчика заберет его тетушка, сестра отца, служащая экономкой в одном богатом доме. И он уедет в Австрию, в прекрасные Альпы, в чудесный дом на вершине горы, откуда открывается сумасшедший вид. Пьеро теперь будут зваться Петер, и у него появится новый взрослый друг. У нового друга черные усы щеточкой, прекрасная дама по имени Ева и умнейшая немецкая овчарка по кличке Блонди. И зовут его Фюрер. Он добрый, умный и очень энергичный. Только почему-то прислуга до смерти боится Фюрера, а гости, бывающие в доме на горе, ведут разговоры о величии Германии и том, что всей Европе настала пора узнать об этом. Так начинается трансформация Пьеро в Петера. Пронзительный, тревожный и невероятно созвучный нашему собственному времени роман Бойна. Книга переводится на десятки языков. Это очевидный мировой бестселлер, который может повторить успех "Мальчика в полосатой пижаме". Книга адресована читателям всех возрастов, от детей (12+) до взрослых
Novyy roman avtora "Malchika v polosatoy pizhame". Ego mozhno nazvat v opredelennoy stepeni prodolzheniem, khotya geroi sovsem inye. No tema i intonatsiya ochen blizkie. V Parizhe zhivet obychnyy malchik Pero. Mama u nego frantsuzhenka, a papa - nemets. Papa proshel cherez Pervuyu Mirovuyu, gde byl navsegda travmirovan dushevno. I khotya doma u Pero ne vse ladno, on schastliv. Roditelya ego obozhayut, u nego est luchshiy drug Anshel, s kotorym on obshchaetsya na yazyke zhestov, a eshche est lyubimyy pesik D'Artanyan. No etomu uyutnomu miru zhit ostalos sovsem nedolgo. Na dvore vtoraya polovina 1930-kh. I vskore Pero osiroteet, ego otpravyat v priyut, a ottuda malchika zaberet ego tetushka, sestra ottsa, sluzhashchaya ekonomkoy v odnom bogatom dome. I on uedet v Avstriyu, v prekrasnye Alpy, v chudesnyy dom na vershine gory, otkuda otkryvaetsya sumasshedshiy vid. Pero teper budut zvatsya Peter, i u nego poyavitsya novyy vzroslyy drug. U novogo druga chernye usy shchetochkoy, prekrasnaya dama po imeni Eva i umneyshaya nemetskaya ovcharka po klichke Blondi. I zovut ego Fyurer. On dobryy, umnyy i ochen energichnyy. Tolko pochemu-to prisluga do smerti boitsya Fyurera, a gosti, byvayushchie v dome na gore, vedut razgovory o velichii Germanii i tom, chto vsey Evrope nastala pora uznat ob etom. Tak nachinaetsya transformatsiya Pero v Petera. Pronzitelnyy, trevozhnyy i neveroyatno sozvuchnyy nashemu sobstvennomu vremeni roman Boyna. Kniga perevoditsya na desyatki yazykov. Eto ochevidnyy mirovoy bestseller, kotoryy mozhet povtorit uspekh "Malchika v polosatoy pizhame". Kniga adresovana chitatelyam vsekh vozrastov, ot detey (12+) do vzroslykh
A new novel by the author of "the Boy in the striped pyjamas". It can be called to some extent a continuation, although the characters are quite different. But the theme and the intonation is very close. In Paris lives an ordinary boy Piero. My mother had French and my father is German. Dad went through the First World war, where he was permanently injured mentally. And although the home at Piero is not doing well, he's happy. Parents adore him, he has a best friend Anshel, with whom he communicates in sign language, and even have a favorite dog D'artagnan. But this cosy world to live very long. In the yard in the second half of the 1930s. Piero And soon orphaned, he was sent to an orphanage and from there the boy would take his aunt, the sister of his father, serving as a housekeeper in a rich house. And he goes to Austria, in the beautiful Alps, in a beautiful house on top of a mountain, overlooking the insane view. Piero will now be called Peter, and he will have a new adult friend. Have a new friend black moustache brush, a lovely lady named Eva and smartest German shepherd named Blondie. And call him the Fuhrer. He is kind, smart and very energetic. The only reason servants are scared to death of the Fuhrer, and guests who visited the house on the hill, are talking about the greatness of Germany and that throughout Europe it is time to learn about it. So begins the transformation of Pierrot in Peter.Poignant, disturbing and incredibly in tune with our own time the Roman Slaughterhouses. The book is translated into dozens of languages. It's obvious the global bestseller, which can repeat the success of "the Boy in the striped pajamas".
