В сборник вошли две, наверное, самые знаменитые пьесы Островского – «Гроза» (1859 г.) и «Бесприданница» (1878 г.). В обеих пьесах описывается трагическая судьба их героинь. Две разбитые жизни. Два пылких сердца. Две пронзительные истории любви. И две попытки вырваться из замкнутого круга. Во времена Островского «Гроза» произвела эффект разорвавшейся бомбы, не случайно критик Добролюбов назвал ее героиню «лучом света в темном царстве».
Несмотря на то, что времена поменялись, пьесы не теряют своей актуальности. Потому что ханжество, показная добродетель, эгоизм и себялюбие всегда будут противостоять искренним чувствам и настоящим порывам души.
V sbornik voshli dve, navernoe, samye znamenitye pesy Ostrovskogo Groza (1859 g.) i Bespridannitsa (1878 g.). V obeikh pesakh opisyvaetsya tragicheskaya sudba ikh geroin. Dve razbitye zhizni. Dva pylkikh serdtsa. Dve pronzitelnye istorii lyubvi. I dve popytki vyrvatsya iz zamknutogo kruga. Vo vremena Ostrovskogo Groza proizvela effekt razorvavsheysya bomby, ne sluchayno kritik Dobrolyubov nazval ee geroinyu luchom sveta v temnom tsarstve. Nesmotrya na to, chto vremena pomenyalis, pesy ne teryayut svoey aktualnosti. Potomu chto khanzhestvo, pokaznaya dobrodetel, egoizm i sebyalyubie vsegda budut protivostoyat iskrennim chuvstvam i nastoyashchim poryvam dushi.
The collection includes two, probably the most famous Ostrovsky's play "Thunderstorm" (1859) and "the bride" (1878). In both plays, describes the tragic fate of their heroines. Two shattered lives. Two passionate hearts. Two poignant love stories. And two attempts to break the vicious circle. In times of Ostrovsky "the Storm" produced a bombshell, not by chance, critic Dobrolyubov called her character "a ray of light in the darkness".
Despite the fact that times have changed, the pieces do not lose their relevance. Because the hypocrisy, the veneer of virtue, egoism and selfishness will always oppose sincere feelings and true impulses of the soul.
