"История происхождения христианства", принадлежащая перу знаменитого французского историка и философа Э.Ренана, в настоящее время является самым полным и увлекательнейшим сочинением, описывающим становление христианства. Еще в 1857 году Ренан писал, что историки должны подходить к жизни Христа с таким же благоговением, как старинные мастера к картинам на евангельские сюжеты. Сам писатель блестяще нарисовал фон священных событий, пользуясь свидетельствами Иосифа Флавия и другими источниками. История происхождения христианства, воссозданная Ренаном, представляет интерес как достоверное изложение исторических событий. Но прежде всего интересна как памятник французской литературы середины XIX столетия. ...
"Istoriya proiskhozhdeniya khristianstva", prinadlezhashchaya peru znamenitogo frantsuzskogo istorika i filosofa E.Renana, v nastoyashchee vremya yavlyaetsya samym polnym i uvlekatelneyshim sochineniem, opisyvayushchim stanovlenie khristianstva. Eshche v 1857 godu Renan pisal, chto istoriki dolzhny podkhodit k zhizni KHrista s takim zhe blagogoveniem, kak starinnye mastera k kartinam na evangelskie syuzhety. Sam pisatel blestyashche narisoval fon svyashchennykh sobytiy, polzuyas svidetelstvami Iosifa Flaviya i drugimi istochnikami. Istoriya proiskhozhdeniya khristianstva, vossozdannaya Renanom, predstavlyaet interes kak dostovernoe izlozhenie istoricheskikh sobytiy. No prezhde vsego interesna kak pamyatnik frantsuzskoy literatury serediny XIX stoletiya. ...
"The history of the origin of Christianity", owned by Peru of the famous French historian and philosopher, Renan, is currently the most complete and fascinating essay describing the emergence of Christianity. In 1857 Renan wrote that historians must approach the life of Christ with the same awe as the ancient masters to the paintings of the gospel stories. The writer brilliantly drawn background of sacred events, using the testimonies of Josephus and other sources.
The history of the origin of Christianity, recreated Renan, is interesting as a truthful presentation of historical events. But primarily interesting as a monument of French literature of the mid-nineteenth century.
