Chat with us, powered by LiveChat

Use the virtual keyboard to enter text

Закрыть клавиатуру
1
!
2
@
3
#
4
$
5
%
6
^
7
&
8
*
9
(
0
)
_
!
1
@
2
#
3
$
4
%
5
^
6
&
7
*
8
(
9
)
0
_
-
Q
й
W
ц
E
у
R
к
T
е
Y
н
U
г
I
ш
O
щ
P
з
[{
х
]}
ъ
A
ф
S
ы
D
в
F
а
G
п
H
р
J
о
K
л
L
д
:;
ж
'"
э
\
ё
Shift
Z
я
X
ч
C
с
V
м
B
и
N
т
M
ь
<,
б
>.
ю
/
?
+
=
Русский
English
CAPS
Space
Enter
Вход

Короткая фантастическая жизнь Оскара Вау

Korotkaya fantasticheskaya zhizn Oskara Vau

Short fantastic life of Oscar Wow

ID 381987

Роман американского писателя доминиканского происхождения вышел в 2007 году и в следующем, 2008-м, получил Пулитцеровскую премию, Премию Джона Сарджента и Национальную Премию критиков, а также воше...

Roman amerikanskogo pisatelya dominikanskogo proiskhozhdeniya vyshel v 2007 godu i v sleduyushchem, 2008-m, poluchil Pulittserovskuyu premiyu, Premiyu Dzhona Sardzhenta i Natsionalnuyu Premiyu kritikov, a takzhe voshe...

A novel of the American writer of Dominican origin, was released in 2007 and in next 2008, received the Pulitzer prize Award, John Sargent, and the National critics ' Prize and was included in the ...

Cover
Твердый переплет
Publication date
2022
$25.99
(0)
In Stock

Packing products

10 working days

Pick-up

1 - 2 business days, free

Delivery

1 business day

Product details

Cover
Твердый переплет
EAN
9785864716960
ISBN
978-5-86471-696-0
Publication date
2022
Page count
384
Circulation
4000
Format
84x108/32
Language

Роман американского писателя доминиканского происхождения вышел в 2007 году и в следующем, 2008-м, получил Пулитцеровскую премию, Премию Джона Сарджента и Национальную Премию критиков, а также вошел в шорт-лист Дублинской премии. Удивительный по своей сложности и многоплановости роман критики едва ли не хором сравнивают с шедевром Маркеса "Сто лет одиночества". Поэтическая смесь испанского и американского английского; магические элементы; новый культурный слой, впервые проникший на столь серьезном уровне в литературу - комиксы; история Доминиканской Республики, семейная сага; роман взросления, притча, полная юмора. Словом, в одном романе Джуно Диаса уместилось столько всего, сколько не умещается во всем творчестве иного хорошего писателя.Очень заковыристо все в жизни Оскара, доброго, но прискорбно тучного романтика и фаната комиксов и фантастики из испаноязычного гетто в Нью-Джерси, мечтающего стать доминиканским Дж. Р. Р. Толкином, но прежде всего - найти любовь, хоть какую-нибудь. Но мечтам его так и остаться бы мечтами, если бы не фуку - древнее проклятье, преследующее семью Оскара на протяжении многих поколений. Тюрьма, пытки и страдания, трагические происшествия и, самое печальное, несчастная любовь - таков удел семьи Оскара. Его мать Бели - божественная красавица с неукротимым и буйным нравом - испытала на себе всю силу семейного проклятья. Его сестра попыталась сбежать от неизбежности. И Оскар, с отрочества тщетно мечтающий о первом поцелуе, был бы лишь очередной жертвой фуку, если бы одним знаменательным летом не решил избавить семью от страшного проклятья.С невероятной энергией, литературным обаянием и знанием предмета Джуно Диас погружает читателя в бурную жизнь Оскара, его своенравной сестры Лолы и их неистовой матери Белисии, красавицы с королевской статью, а также в историю эпического путешествия семьи из прекрасного, но печального Санто-Доминго в обыкновенный американский городок Патерсон и обратно. Искренности и юмору автора трудно противостоять. "Короткая фантастическая жизнь Оскара Вау" живописует современный мир в непривычном, тревожном и завораживающем ракурсе, повествуя об извечной готовности человека претерпеть все - и рискнуть всем - во имя любви.Иначе как подлинным литературным триумфом этот роман назвать невозможно, и со всей очевидностью, Джуно Диас - один из самых необычных, своеобразных и притягательных писателей наших дней.Смешно, умно и проницательно… Невероятно динамичная книга, благодаря не в последнюю очередь насыщенному адреналином авторскому стилю. Роман этот решительно подтверждает: голос Диаса в современной прозе - один из наиболее уникальных и выразительных.Мичико Какутани, The New York TimesПотрясающе… Написанная с необычайным драйвом на смеси испанского и английского, эта книга буквально нашпигована отсылками к различным культурным феноменам - от Флобера до "Дюны" и "Звуков музыки", не говоря уж о весьма познавательных и отвязных сносках касательно карибской истории. Читать это - одно и непрерывное удовольствие, не меньшее, чем перечитывать.Дженнифер Риз, Entertainment WeeklyБезусловно выдающийся роман… "Наверное, Короткую фантастическую жизнь Оскара Вау" можно назвать сагой о семье эмигрантов, но это будет не совсем справедливо. Скорее, это семейно-эмигрантская сага для тех, кто в принципе не читает семейных и эмигрантских саг.Лев Гроссман, TimeПанорамный и очень личный роман. Эту книгу невозможно классифицировать, она не укладывается в жанровые рамки. В ней сплелись ад и рай.Los Angeles TimesДиас утонченно балансирует в своем романе сразу на нескольких уровнях. Он мешает отрывочность комиксного сюжета (побег, предательство, искупление) с честным реализмом, испанский сленг с утонченным английским, постмодернистскую литературность с детской наивностью.New York MagazineОдно из главных достоинств романа Диаса - интимная, очень личная интонация, с которой рассказана семейная трагедия нескольких поколений, тесно связанная с трагедий страны. В его книге и настоящее, и прошлое находятся в фокусе, и возникающие при чтении картинки столь резкие, что больно глазам. Акробатическая проза выписывает идеальные фигуры, перемещаясь от реальности к фантазии, от прошлого к настоящему.The Boston GlobeДиас пишет завораживающе, почти магически. Мы словно сидим в поезде, а за окном проносятся то прекрасные, то пугающие картины. В ландшафте Диаса мы все равны, все мы жертвы и герои одновременно. Мы вместе погружаемся в ад и вместе взмываем в рай. Веселясь и горюя.EsquireМы ждали такого романа много лет. И вот он. Как взрыв. Короткий и фантастический, как жизнь Оскара Вау.The Washington Post Book World

Roman amerikanskogo pisatelya dominikanskogo proiskhozhdeniya vyshel v 2007 godu i v sleduyushchem, 2008-m, poluchil Pulittserovskuyu premiyu, Premiyu Dzhona Sardzhenta i Natsionalnuyu Premiyu kritikov, a takzhe voshel v short-list Dublinskoy premii. Udivitelnyy po svoey slozhnosti i mnogoplanovosti roman kritiki edva li ne khorom sravnivayut s shedevrom Markesa "Sto let odinochestva". Poeticheskaya smes ispanskogo i amerikanskogo angliyskogo; magicheskie elementy; novyy kulturnyy sloy, vpervye pronikshiy na stol sereznom urovne v literaturu - komiksy; istoriya Dominikanskoy Respubliki, semeynaya saga; roman vzrosleniya, pritcha, polnaya yumora. Slovom, v odnom romane Dzhuno Diasa umestilos stolko vsego, skolko ne umeshchaetsya vo vsem tvorchestve inogo khoroshego pisatelya.Ochen zakovyristo vse v zhizni Oskara, dobrogo, no priskorbno tuchnogo romantika i fanata komiksov i fantastiki iz ispanoyazychnogo getto v Nyu-Dzhersi, mechtayushchego stat dominikanskim Dzh. R. R. Tolkinom, no prezhde vsego - nayti lyubov, khot kakuyu-nibud. No mechtam ego tak i ostatsya by mechtami, esli by ne fuku - drevnee proklyate, presleduyushchee semyu Oskara na protyazhenii mnogikh pokoleniy. Tyurma, pytki i stradaniya, tragicheskie proisshestviya i, samoe pechalnoe, neschastnaya lyubov - takov udel semi Oskara. Ego mat Beli - bozhestvennaya krasavitsa s neukrotimym i buynym nravom - ispytala na sebe vsyu silu semeynogo proklyatya. Ego sestra popytalas sbezhat ot neizbezhnosti. I Oskar, s otrochestva tshchetno mechtayushchiy o pervom potselue, byl by lish ocherednoy zhertvoy fuku, esli by odnim znamenatelnym letom ne reshil izbavit semyu ot strashnogo proklyatya.S neveroyatnoy energiey, literaturnym obayaniem i znaniem predmeta Dzhuno Dias pogruzhaet chitatelya v burnuyu zhizn Oskara, ego svoenravnoy sestry Loly i ikh neistovoy materi Belisii, krasavitsy s korolevskoy statyu, a takzhe v istoriyu epicheskogo puteshestviya semi iz prekrasnogo, no pechalnogo Santo-Domingo v obyknovennyy amerikanskiy gorodok Paterson i obratno. Iskrennosti i yumoru avtora trudno protivostoyat. "Korotkaya fantasticheskaya zhizn Oskara Vau" zhivopisuet sovremennyy mir v neprivychnom, trevozhnom i zavorazhivayushchem rakurse, povestvuya ob izvechnoy gotovnosti cheloveka preterpet vse - i risknut vsem - vo imya lyubvi.Inache kak podlinnym literaturnym triumfom etot roman nazvat nevozmozhno, i so vsey ochevidnostyu, Dzhuno Dias - odin iz samykh neobychnykh, svoeobraznykh i prityagatelnykh pisateley nashikh dney.Smeshno, umno i pronitsatelno Neveroyatno dinamichnaya kniga, blagodarya ne v poslednyuyu ochered nasyshchennomu adrenalinom avtorskomu stilyu. Roman etot reshitelno podtverzhdaet: golos Diasa v sovremennoy proze - odin iz naibolee unikalnykh i vyrazitelnykh.Michiko Kakutani, The New York TimesPotryasayushche Napisannaya s neobychaynym drayvom na smesi ispanskogo i angliyskogo, eta kniga bukvalno nashpigovana otsylkami k razlichnym kulturnym fenomenam - ot Flobera do "Dyuny" i "Zvukov muzyki", ne govorya uzh o vesma poznavatelnykh i otvyaznykh snoskakh kasatelno karibskoy istorii. CHitat eto - odno i nepreryvnoe udovolstvie, ne menshee, chem perechityvat.Dzhennifer Riz, Entertainment WeeklyBezuslovno vydayushchiysya roman "Navernoe, Korotkuyu fantasticheskuyu zhizn Oskara Vau" mozhno nazvat sagoy o seme emigrantov, no eto budet ne sovsem spravedlivo. Skoree, eto semeyno-emigrantskaya saga dlya tekh, kto v printsipe ne chitaet semeynykh i emigrantskikh sag.Lev Grossman, TimePanoramnyy i ochen lichnyy roman. Etu knigu nevozmozhno klassifitsirovat, ona ne ukladyvaetsya v zhanrovye ramki. V ney splelis ad i ray.Los Angeles TimesDias utonchenno balansiruet v svoem romane srazu na neskolkikh urovnyakh. On meshaet otryvochnost komiksnogo syuzheta (pobeg, predatelstvo, iskuplenie) s chestnym realizmom, ispanskiy sleng s utonchennym angliyskim, postmodernistskuyu literaturnost s detskoy naivnostyu.New York MagazineOdno iz glavnykh dostoinstv romana Diasa - intimnaya, ochen lichnaya intonatsiya, s kotoroy rasskazana semeynaya tragediya neskolkikh pokoleniy, tesno svyazannaya s tragediy strany. V ego knige i nastoyashchee, i proshloe nakhodyatsya v fokuse, i voznikayushchie pri chtenii kartinki stol rezkie, chto bolno glazam. Akrobaticheskaya proza vypisyvaet idealnye figury, peremeshchayas ot realnosti k fantazii, ot proshlogo k nastoyashchemu.The Boston GlobeDias pishet zavorazhivayushche, pochti magicheski. My slovno sidim v poezde, a za oknom pronosyatsya to prekrasnye, to pugayushchie kartiny. V landshafte Diasa my vse ravny, vse my zhertvy i geroi odnovremenno. My vmeste pogruzhaemsya v ad i vmeste vzmyvaem v ray. Veselyas i goryuya.EsquireMy zhdali takogo romana mnogo let. I vot on. Kak vzryv. Korotkiy i fantasticheskiy, kak zhizn Oskara Vau.The Washington Post Book World

Very catchy all in the life of Oscar, kind, but sad fat romance and the fan of comics and fiction from the Spanish-speaking ghetto in new Jersey who dreams of becoming the Dominican J. Tolkien, but above all to find love, at least some. But his dream and stay like dreams, if not for Fukui - Dominican curse plaguing the family of Oscar is the third generation. Prison, torture, tragic accidents and unrequited love that is their destiny. The mother of Oscar, the divine beauty of Beli with uncontrollable and violent temper, had felt the full power of Fukui. His sister tried to escape from the inevitability, and also in vain. And Oscar, adolescence vainly dreaming of her first kiss, was just another victim of Fukui, if one momentous summer decided to save his family from a terrible curse and find love, even at the cost of life.A novel of the American writer of Dominican origin, was released in 2007 and that year received the Pulitzer prize. Amazing in its complexity and diversity of novel criticism almost in unison compared with Marquez's masterpiece "one Hundred years of solitude". A poetic blend of Spanish and American English; magic items; new cultural layer, for the first time penetrated to such a serious level in literature, comics, history of the Dominican Republic; family Saga; a novel of growing up; a parable, full of humour. In short, in the novel Juno Diaz fit so much as to fit in all the works of a good writer.

Technical characteristics of the product may differ.
Check the information at checkout
the operator of the contact center.

Reviews

  • Comments
Loading comments...