Предлагаемая вниманию читателя книга состоит из двух разделов. Раздел I, собственно юмористический, содержит анекдоты, смешные стихи и рассказы, забавные игры в слова. Но книга, целиком состоящая из анекдотов и предназначенная только для смеха, была бы не слишком привлекательна для вдумчивого читателя. Поэтому в книге имеется еще раздел II, который представляет собой исторический пунктир крупнейших медицинских событий и персон. Он содержит фрагментарные описания множества необычных эпизодов и ситуаций, рассказов историков, очевидцев и фольклорных легенд, тянущихся со времен Средневековья до наших дней. Представлены наиболее яркие, необычные фрагменты биографий выдающихся врачей прошлого и настоящего. Их великие открытия далеко не всегда происходили в стандартных условиях клиник или биолого-аналитических лабораторий. Иногда врачи совершали подвиги самопожертвования, прививая себе чуму, сибирскую язву, холеру, малярию и другие смертоносные инфекции. В этой историко-познавательной части книги упоминается в общей сложности 172 врача (приблизительно половина из них - наши соотечественники), среди которых много известных имен. В популярной форме книга знакомит читателя со многими медицинскими ситуациями, которые могут встретиться в жизни каждого из нас. Книга может быть полезной студентам-медикам, изучающим курс истории медицины. Но вместе с тем она предназначена не только для медиков, но и для всех ценителей нескучной литературы, насыщенной как комическими, так и драматическими эпизодами.
Predlagaemaya vnimaniyu chitatelya kniga sostoit iz dvukh razdelov. Razdel I, sobstvenno yumoristicheskiy, soderzhit anekdoty, smeshnye stikhi i rasskazy, zabavnye igry v slova. No kniga, tselikom sostoyashchaya iz anekdotov i prednaznachennaya tolko dlya smekha, byla by ne slishkom privlekatelna dlya vdumchivogo chitatelya. Poetomu v knige imeetsya eshche razdel II, kotoryy predstavlyaet soboy istoricheskiy punktir krupneyshikh meditsinskikh sobytiy i person. On soderzhit fragmentarnye opisaniya mnozhestva neobychnykh epizodov i situatsiy, rasskazov istorikov, ochevidtsev i folklornykh legend, tyanushchikhsya so vremen Srednevekovya do nashikh dney. Predstavleny naibolee yarkie, neobychnye fragmenty biografiy vydayushchikhsya vrachey proshlogo i nastoyashchego. Ikh velikie otkrytiya daleko ne vsegda proiskhodili v standartnykh usloviyakh klinik ili biologo-analiticheskikh laboratoriy. Inogda vrachi sovershali podvigi samopozhertvovaniya, privivaya sebe chumu, sibirskuyu yazvu, kholeru, malyariyu i drugie smertonosnye infektsii. V etoy istoriko-poznavatelnoy chasti knigi upominaetsya v obshchey slozhnosti 172 vracha (priblizitelno polovina iz nikh - nashi sootechestvenniki), sredi kotorykh mnogo izvestnykh imen. V populyarnoy forme kniga znakomit chitatelya so mnogimi meditsinskimi situatsiyami, kotorye mogut vstretitsya v zhizni kazhdogo iz nas. Kniga mozhet byt poleznoy studentam-medikam, izuchayushchim kurs istorii meditsiny. No vmeste s tem ona prednaznachena ne tolko dlya medikov, no i dlya vsekh tseniteley neskuchnoy literatury, nasyshchennoy kak komicheskimi, tak i dramaticheskimi epizodami.
We offer the reader the book consists of two sections. Section I, actually humorous, contains jokes, funny poems and stories, amusing word games. But the book, consisting entirely of anecdotes and is intended only for a laugh, wouldn't be too attractive for the thoughtful reader. Therefore, in the book there is section II, which represents the historical dotted major medical events and persons. It contains a fragmentary description of the many unusual scenes and situations, the stories of historians, eyewitnesses and folk legends, stretching from the middle Ages to the present day. Presents the most vivid, unusual fragments of biographies of eminent physicians of the past and present. Their great discoveries did not always happen in the standard terms of clinical or bio-analytical laboratories. Doctors sometimes performed feats of self-sacrifice, instilling in themselves the plague, anthrax, cholera, malaria and other deadly infections. In this historical and informative part of the book is mentioned a total of 172 doctors (about half of them --- our countrymen), among which many famous names.
The book can be useful for medical students studying a course of the history of medicine. However, it is intended not only for physicians but also for all lovers of beautiful literature rich in both comic and dramatic episodes.
