В этот сборник вошли произведения Булгакова, носящие автобиографический характер, — остроумная, ироничная повесть "Записки на манжетах", посвященная скитаниям по послереволюционному Кавказу, сложным отношениям с "красной" властью и собратьями по перу, мечтам об эмиграции и первым опытам в литературе, и потрясающие "Записки юного врача" — почти документальные очерки Булгакова о святом и страшном жребии служителя Гиппократа в нищей, почти средневековой российской провинции начала 1920-х. В книгу включен и "Морфий" — пугающе откровенная, мучительная исповедь, послужившая основой для одноименного фильма Алексея Балабанова.
V etot sbornik voshli proizvedeniya Bulgakova, nosyashchie avtobiograficheskiy kharakter, ostroumnaya, ironichnaya povest "Zapiski na manzhetakh", posvyashchennaya skitaniyam po poslerevolyutsionnomu Kavkazu, slozhnym otnosheniyam s "krasnoy" vlastyu i sobratyami po peru, mechtam ob emigratsii i pervym opytam v literature, i potryasayushchie "Zapiski yunogo vracha" pochti dokumentalnye ocherki Bulgakova o svyatom i strashnom zhrebii sluzhitelya Gippokrata v nishchey, pochti srednevekovoy rossiyskoy provintsii nachala 1920-kh. V knigu vklyuchen i "Morfiy" pugayushche otkrovennaya, muchitelnaya ispoved, posluzhivshaya osnovoy dlya odnoimennogo filma Alekseya Balabanova.
This collection includes the works of Bulgakov, which bears an autobiographical character, is a witty, ironic novel "Notes on cuffs", dedicated to the wandering in the post-revolutionary Caucasus, the difficult relations with the "red" power and colleagues, dreams about emigrating and the first experiments in literature and fantastic "notes of a young doctor" — almost documentary essays Bulgakov on the Holy and dreadful lots of a servant of Hippocrates in a poor, almost medieval Russian province of the early 1920s. the book includes and "Morphine" — the frighteningly honest, painful confession, served as the basis for the eponymous film by Alexei Balabanov.