«Поединок» — одна из самых известных повестей Александра Ивановича Куприна (1870-1938), замечательного русского прозаика с удивительной судьбой: после Октябрьской революции он уехал в эмиграцию, около двадцати лет прожил в Париже, но тоска по родине незадолго до кончины вынудила его вернуться. Он умер в Гатчине под Ленинградом и был похоронен на легендарных «Литераторских мостках» на Волковском кладбище. Когда в 1905 году «Поединок» появился в печати, имя Куприна уже стало известно всей читающей России. Повесть вышла с посвящением Максиму Горькому и заслужила восторженную похвалу критиков и самого Льва Толстого, Эта небольшая вещь, в которой необыкновенно ярко показаны «ужас и скука военной жизни», воспевает чистоту и силу настоящего чувства, победу человеческого духа. Высокий поступок подпоручика Ромашова, погибшего от руки противника, становится примером идеальной любви и подтверждает вечную истину, о которой писатель говорил в своих произведениях: любовь оказывается сильнее смерти.
Poedinok odna iz samykh izvestnykh povestey Aleksandra Ivanovicha Kuprina (1870-1938), zamechatelnogo russkogo prozaika s udivitelnoy sudboy: posle Oktyabrskoy revolyutsii on uekhal v emigratsiyu, okolo dvadtsati let prozhil v Parizhe, no toska po rodine nezadolgo do konchiny vynudila ego vernutsya. On umer v Gatchine pod Leningradom i byl pokhoronen na legendarnykh Literatorskikh mostkakh na Volkovskom kladbishche. Kogda v 1905 godu Poedinok poyavilsya v pechati, imya Kuprina uzhe stalo izvestno vsey chitayushchey Rossii. Povest vyshla s posvyashcheniem Maksimu Gorkomu i zasluzhila vostorzhennuyu pokhvalu kritikov i samogo Lva Tolstogo, Eta nebolshaya veshch, v kotoroy neobyknovenno yarko pokazany uzhas i skuka voennoy zhizni, vospevaet chistotu i silu nastoyashchego chuvstva, pobedu chelovecheskogo dukha. Vysokiy postupok podporuchika Romashova, pogibshego ot ruki protivnika, stanovitsya primerom idealnoy lyubvi i podtverzhdaet vechnuyu istinu, o kotoroy pisatel govoril v svoikh proizvedeniyakh: lyubov okazyvaetsya silnee smerti.
"Duel" is one of the most famous novels by Alexander Kuprin, the prominent Russian writer with an amazing destiny: after the October revolution he went into exile, about twenty years he lived in Paris, but the longing for the homeland shortly before his death forced him to return. He died in Gatchina near Leningrad and was buried at the legendary "Literatorskie Mostki" at Volkovskoe cemetery. When in 1905, the "Duel" appeared in print, Kuprin's name has become known throughout the read Russia. The story was published with a dedication to Maxim Gorky and earned enthusiastic praise of critics and of Leo Tolstoy. This little thing extremely clearly shows "the horror and boredom of military life", extols the purity and strength of this feeling, the triumph of the human spirit. Highest act sub-Lieutenant Romashov, who died at the hands of the enemy, becomes a perfect example of love and confirms the eternal truth of which the writer spoke in his works: love is stronger than death.
