Повесть "Раковый корпус" была задумана Солженицыным летом 1954 года в Ташкенте, где после ссылки он лечился в онкологическом диспансере. Воспоминания об этом легли в основу повести.Ее герои — пациенты "ракового корпуса". Среди них люди всех социальных слоев, возрастов со всех концов необъятной страны. В их судьбах отразилось то состояние советского общества, когда, пораженное беззаконием власти, как страшной болезнью, оно получило надежду на исцеление.Позиция автора в произведении резко расходилась с официальной идеологией, поэтому опубликовать его писатель смог только за рубежом. На родине повесть была впервые издана в 1990 году.
Povest "Rakovyy korpus" byla zadumana Solzhenitsynym letom 1954 goda v Tashkente, gde posle ssylki on lechilsya v onkologicheskom dispansere. Vospominaniya ob etom legli v osnovu povesti.Ee geroi patsienty "rakovogo korpusa". Sredi nikh lyudi vsekh sotsialnykh sloev, vozrastov so vsekh kontsov neobyatnoy strany. V ikh sudbakh otrazilos to sostoyanie sovetskogo obshchestva, kogda, porazhennoe bezzakoniem vlasti, kak strashnoy boleznyu, ono poluchilo nadezhdu na istselenie.Pozitsiya avtora v proizvedenii rezko raskhodilas s ofitsialnoy ideologiey, poetomu opublikovat ego pisatel smog tolko za rubezhom. Na rodine povest byla vpervye izdana v 1990 godu.
From an incurable disease, people die and ruins the country. Healing can only come by a miracle. Maybe, if not people, then at least the COUNTRY will be able to be healed from the deadly disease of fear?..