Настоящий сборник является третьим по счету в серии «Россия и Ватикан». В основу статей положены выступления на Международной конференции «Католическая церковь и русская эмиграция в Европе между двумя мировыми войнами», состоявшейся в Москве в 2010 году. Современные исследования в зарубежных и отечественных архивах позволили авторам изучить различные ранее неизвестные аспекты взаимоотношений Католической церкви и русской эмиграции в 1920--1930-х годах, а также реконструировать целостную картину развития различных миссионерских и гуманитарных проектов, которые Святой Престол и Католическая церковь в различных странах мира организовывали в помощь русским беженцам.
Сборник предназначен для историков, преподавателей истории, а также широкого круга читателей.
Nastoyashchiy sbornik yavlyaetsya tretim po schetu v serii Rossiya i Vatikan. V osnovu statey polozheny vystupleniya na Mezhdunarodnoy konferentsii Katolicheskaya tserkov i russkaya emigratsiya v Evrope mezhdu dvumya mirovymi voynami, sostoyavsheysya v Moskve v 2010 godu. Sovremennye issledovaniya v zarubezhnykh i otechestvennykh arkhivakh pozvolili avtoram izuchit razlichnye ranee neizvestnye aspekty vzaimootnosheniy Katolicheskoy tserkvi i russkoy emigratsii v 1920--1930-kh godakh, a takzhe rekonstruirovat tselostnuyu kartinu razvitiya razlichnykh missionerskikh i gumanitarnykh proektov, kotorye Svyatoy Prestol i Katolicheskaya tserkov v razlichnykh stranakh mira organizovyvali v pomoshch russkim bezhentsam. Sbornik prednaznachen dlya istorikov, prepodavateley istorii, a takzhe shirokogo kruga chitateley.
This collection is the third in a series "Russia and the Vatican." The basis of articles based on presentations at the International conference "the Catholic Church and the Russian emigration in Europe between the two world wars", held in Moscow in 2010. Current research in foreign and domestic archives allowed the authors to explore various unknown aspects of the relationship of the Catholic Church and the Russian emigration in 1920--1930-ies, as well as to reconstruct a coherent picture of the development of various missionary and humanitarian projects, which the Holy see and the Catholic Church in various countries around the world have organized to help Russian refugees.
The collection is intended for historians, history teachers, and a wide range of readers.
