"Омар Хайям, Хафиз, Джалаладдин Руми и Саади — великие персидские поэты Х–XIV веков, чьи имена наиболее известны в западном мире. Самый популярный в настоящее время, бесспорно, Омар Хайям (1048–1123). Математик, астроном, поэт и философ, он обладал всеми качествами универсального гения, но мировую известность ему принесли его персидские четверостишия — искрометные и отточенные рубаи. Хафиз (ок. 1325–1389), «певец роз и соловьев», — самый знаменитый персидский поэт-лирик, оказавший значительное влияние на европейскую и русскую литературу: от Гёте и Пушкина до поэтов Серебряного века. Его газели по изяществу и художественности стиха считаются лучшими в персидской поэзии. Джалаладдин Руми (1207–1273) знаменит как прекрасный поэт, автор лирического «Дивана» и поэмы «Меснави», а также как суфий — один из величайших мистиков всех времен. Саади Ширазский (1203–1291) — один из любимых авторов исламского мира. Слова Саади, чудного выразителя истинно персидского духа, и сегодня у всех на устах как пословицы и крылатые изречения.Перелистайте страницы этой книги, и перед вами раскроется подлинная душа Востока!"
"Omar KHayyam, KHafiz, Dzhalaladdin Rumi i Saadi velikie persidskie poety KHXIV vekov, chi imena naibolee izvestny v zapadnom mire. Samyy populyarnyy v nastoyashchee vremya, bessporno, Omar KHayyam (10481123). Matematik, astronom, poet i filosof, on obladal vsemi kachestvami universalnogo geniya, no mirovuyu izvestnost emu prinesli ego persidskie chetverostishiya iskrometnye i ottochennye rubai. KHafiz (ok. 13251389), pevets roz i solovev, samyy znamenityy persidskiy poet-lirik, okazavshiy znachitelnoe vliyanie na evropeyskuyu i russkuyu literaturu: ot Gyete i Pushkina do poetov Serebryanogo veka. Ego gazeli po izyashchestvu i khudozhestvennosti stikha schitayutsya luchshimi v persidskoy poezii. Dzhalaladdin Rumi (12071273) znamenit kak prekrasnyy poet, avtor liricheskogo Divana i poemy Mesnavi, a takzhe kak sufiy odin iz velichayshikh mistikov vsekh vremen. Saadi SHirazskiy (12031291) odin iz lyubimykh avtorov islamskogo mira. Slova Saadi, chudnogo vyrazitelya istinno persidskogo dukha, i segodnya u vsekh na ustakh kak poslovitsy i krylatye izrecheniya.Perelistayte stranitsy etoy knigi, i pered vami raskroetsya podlinnaya dusha Vostoka!"
Expected