Есть школы специализированные: школы для так называемых одарённых детей. Есть школы специальные: для детей, требующих "особых условий воспитания и развития". Но есть ещё группа детей, нуждающаяся в особой - другой - школе. Это обычные дети.Потому что обычная школа становится невыносимой для них.За что привычная школа готова хвалить ученика:- за прилежание - то есть умение лежать- и за усидчивость - то есть умение сидеть!Школа требует от ребёнка абсолютно невозможного для него - неподвижности. Имеющие за плечами десять лет строгой школы, мы свыклись со словом "надо" и не верим в "хочу". А если всё-таки попробовать создать школу с верой в разумность детских интересов и желаний?Двадцать два года назад Рустам Курбатов со своими друзьями-учителями решил создать именно такую школу.И у них получилось.Как может быть устроена школа, где можно ходить на уроке? Об этом и рассказывает, и размышляет, и подшучивает её директор, автор этой необычной книги.2-е издание.
Est shkoly spetsializirovannye: shkoly dlya tak nazyvaemykh odaryennykh detey. Est shkoly spetsialnye: dlya detey, trebuyushchikh "osobykh usloviy vospitaniya i razvitiya". No est eshchye gruppa detey, nuzhdayushchayasya v osoboy - drugoy - shkole. Eto obychnye deti.Potomu chto obychnaya shkola stanovitsya nevynosimoy dlya nikh.Za chto privychnaya shkola gotova khvalit uchenika:- za prilezhanie - to est umenie lezhat- i za usidchivost - to est umenie sidet!SHkola trebuet ot rebyenka absolyutno nevozmozhnogo dlya nego - nepodvizhnosti. Imeyushchie za plechami desyat let strogoy shkoly, my svyklis so slovom "nado" i ne verim v "khochu". A esli vsye-taki poprobovat sozdat shkolu s veroy v razumnost detskikh interesov i zhelaniy?Dvadtsat dva goda nazad Rustam Kurbatov so svoimi druzyami-uchitelyami reshil sozdat imenno takuyu shkolu.I u nikh poluchilos.Kak mozhet byt ustroena shkola, gde mozhno khodit na uroke? Ob etom i rasskazyvaet, i razmyshlyaet, i podshuchivaet eye direktor, avtor etoy neobychnoy knigi.2-e izdanie.
There are schools specialized schools for so-called gifted children. There are special schools for children requiring "special education and development". But there is another group of children in particular need - another - school. This is a common children.Because public school becomes unbearable for them.That familiar school ready to praise the student for diligence - that is, the ability to lie - and diligence - that is, the ability to sit!The school requires the child is absolutely impossible for him still. Has behind him ten years of rigorous school, we have become accustomed to the word "necessary" and do not believe in "want". But if nevertheless to try to create a school with faith in the rationality of children's interests and desires?Twenty-two years ago Rustam Kurbatov with their friends and teachers decided to create this school.And they did it.As can be arranged in the school where you can go to the lesson? About it says, and thinks, and points out its Director, the author of this unusual book.2nd edition.
