Джек Лондон - великий американский писатель, человек трудной творческой судьбы, "последний романтик" мировой литературы. Он пережил множество испытаний, много путешествовал по миру - и воплощал свои впечатления в удивительных произведениях, которые по-прежнему любимы читателями всех стран, взрослыми и детьми.Человека невозможно смирить. Жажду свободы невозможно уничтожить.Такова основная тема почти неизвестного современному отечественному читателю, но некогда необычайно популярного фантастического романа Джека Лондона, герой которого, объявленный сумасшедшим, в действительности обладает поразительным даром усилием воли покидать свое физическое тело и странствовать по самым отдаленным эпохам и странам.Ему не нужна машина времени - машина времени он сам.Бренная плоть может томиться за решеткой - но разве это важно, если свободны разум и дух?..
Dzhek London - velikiy amerikanskiy pisatel, chelovek trudnoy tvorcheskoy sudby, "posledniy romantik" mirovoy literatury. On perezhil mnozhestvo ispytaniy, mnogo puteshestvoval po miru - i voploshchal svoi vpechatleniya v udivitelnykh proizvedeniyakh, kotorye po-prezhnemu lyubimy chitatelyami vsekh stran, vzroslymi i detmi.CHeloveka nevozmozhno smirit. ZHazhdu svobody nevozmozhno unichtozhit.Takova osnovnaya tema pochti neizvestnogo sovremennomu otechestvennomu chitatelyu, no nekogda neobychayno populyarnogo fantasticheskogo romana Dzheka Londona, geroy kotorogo, obyavlennyy sumasshedshim, v deystvitelnosti obladaet porazitelnym darom usiliem voli pokidat svoe fizicheskoe telo i stranstvovat po samym otdalennym epokham i stranam.Emu ne nuzhna mashina vremeni - mashina vremeni on sam.Brennaya plot mozhet tomitsya za reshetkoy - no razve eto vazhno, esli svobodny razum i dukh?..
A man cannot be humble. The thirst for freedom cannot be destroyed. This is the main theme almost unknown to the modern native reader, but once extremely popular science fiction novel by Jack London, the hero of which declared crazy, in fact, has a remarkable gift with an effort of will to leave his physical body and wander to the most remote ages and countries. He doesn't need a time machine, a time machine himself. Mortal flesh can languish behind bars — but is it important if free mind and spirit?..
Expected