Время пришло. Настала пора действовать. Теперь он уже не тот испуганный мальчик, который когда-то впервые вступил в этот новый мир. Теперь он - мужчина, у которого есть цель. Цель, заставившая его отказаться от любви всей своей жизни. Удача протянула ему свою манящую руку - и он оказался там, куда так долго стремился…
Бриллиантовые стены пещеры приветливо переливаются, маня и обещая…
Но как же он ошибался! Ведь за жизнь и свободу всех тех, кто ему дорог, придется заплатить собственной жизнью. И это единственно возможная цена за долгожданное возвращение в родную цитадель.
Но разве его возлюбленная способна с этим смириться? Да ни за что на свете!
Vremya prishlo. Nastala pora deystvovat. Teper on uzhe ne tot ispugannyy malchik, kotoryy kogda-to vpervye vstupil v etot novyy mir. Teper on - muzhchina, u kotorogo est tsel. TSel, zastavivshaya ego otkazatsya ot lyubvi vsey svoey zhizni. Udacha protyanula emu svoyu manyashchuyu ruku - i on okazalsya tam, kuda tak dolgo stremilsya Brilliantovye steny peshchery privetlivo perelivayutsya, manya i obeshchaya No kak zhe on oshibalsya! Ved za zhizn i svobodu vsekh tekh, kto emu dorog, pridetsya zaplatit sobstvennoy zhiznyu. I eto edinstvenno vozmozhnaya tsena za dolgozhdannoe vozvrashchenie v rodnuyu tsitadel. No razve ego vozlyublennaya sposobna s etim smiritsya? Da ni za chto na svete!
The time has come. It is time to act. Now he's not the same scared little boy who once had first entered this new world. Now he's a man with a purpose. The goal, forcing him to abandon the love of his life. Luck held out his inviting hand, and he was there, where so long sought...
Diamond cave walls shimmer warmly, beckoning and promising...
But how wrong he was! Because life and liberty all those who are dear to him, will have to pay their own lives. And this is the only possible price for the long-awaited return to his native citadel.
But did his beloved is able to put up with it? No way in the world.
