В 1845 году экспедиция под командованием опытного полярного исследователя сэра Джона Франклина отправляется на судах «Террор» и «Эребус» к северному побережью Канады на поиск Северо-Западного прохода из Атлантического океана в Тихий — и бесследно исчезает. Поиски ее затянулись на несколько десятилетий, сведения о ее судьбе собирались буквально по крупицам, и до сих пор картина происшедшего пестрит белыми пятнами — хотя осенью 2014 года грянула сенсация: после более чем полутора веков поисков «Эребус» был наконец обнаружен, и ученые уже приступили к изучению останков корабля, идеально сохранившихся в полярных водах; ну а два года спустя, осенью 2016-го, при помощи дистанционно управляемой мини-субмарины был найден и «Террор». Но еще за несколько лет до этого поразительного открытия Дэн Симмонс, знаменитый автор «Гипериона» и «Эндимиона», «Илиона» и «Олимпа», «Лета ночи» и «Темной игры смерти», предложил свою версию событий: главную угрозу для экспедиции составляли не сокрушительные объятия льда, не стужа с вьюгой и не испорченные консервы — а неведомое исполинское чудовище, будто сотканное из снега и полярного мрака.В 2018–2019 гг. на телеэкраны вышла экранизация «Террора», снятая компанией Ридли Скотта Scott Free Productions. Постановщиком выступил Эдвард Бергер, в работе над сценарием обоих сезонов участвовал сам Симмонс, главные роли исполнили Джаред Харрис, Киаран Хайндс, Тобайас Мензис, Пол Реди.Роман публикуется с иллюстрациями Виталия Еклериса, выполненными специально для данного издания.
V 1845 godu ekspeditsiya pod komandovaniem opytnogo polyarnogo issledovatelya sera Dzhona Franklina otpravlyaetsya na sudakh Terror i Erebus k severnomu poberezhyu Kanady na poisk Severo-Zapadnogo prokhoda iz Atlanticheskogo okeana v Tikhiy i bessledno ischezaet. Poiski ee zatyanulis na neskolko desyatiletiy, svedeniya o ee sudbe sobiralis bukvalno po krupitsam, i do sikh por kartina proisshedshego pestrit belymi pyatnami khotya osenyu 2014 goda gryanula sensatsiya: posle bolee chem polutora vekov poiskov Erebus byl nakonets obnaruzhen, i uchenye uzhe pristupili k izucheniyu ostankov korablya, idealno sokhranivshikhsya v polyarnykh vodakh; nu a dva goda spustya, osenyu 2016-go, pri pomoshchi distantsionno upravlyaemoy mini-submariny byl nayden i Terror. No eshche za neskolko let do etogo porazitelnogo otkrytiya Den Simmons, znamenityy avtor Giperiona i Endimiona, Iliona i Olimpa, Leta nochi i Temnoy igry smerti, predlozhil svoyu versiyu sobytiy: glavnuyu ugrozu dlya ekspeditsii sostavlyali ne sokrushitelnye obyatiya lda, ne stuzha s vyugoy i ne isporchennye konservy a nevedomoe ispolinskoe chudovishche, budto sotkannoe iz snega i polyarnogo mraka.V 20182019 gg. na teleekrany vyshla ekranizatsiya Terrora, snyataya kompaniey Ridli Skotta Scott Free Productions. Postanovshchikom vystupil Edvard Berger, v rabote nad stsenariem oboikh sezonov uchastvoval sam Simmons, glavnye roli ispolnili Dzhared KHarris, Kiaran KHaynds, Tobayas Menzis, Pol Redi.Roman publikuetsya s illyustratsiyami Vitaliya Eklerisa, vypolnennymi spetsialno dlya dannogo izdaniya.