Джеральд Даррелл (1925–1995) — знаменитый английский зоолог и путешественник, одна из культовых фигур ХХ века. Книги Даррелла уже давно составляют золотой фонд мировой литературы и пользуются большой популярностью у читателей по всему миру. В произведениях, которые вошли в эту книгу («Три билета до Эдвенчер», «Под пологом пьяного леса»), рассказывается о путешествиях Даррелла в Южную Америку. Там великий зверолов и его команда занимались поисками редких зверей и птиц. По словам Даррелла, существует ошибочное мнение о том, будто поимка животных в профессии зверолова — самое трудное. Но в действительности настоящая работа начинается, когда животное уже поймано. Обеспечить зверям правильное питание, а самое главное, доставить их в зоопарк — зачастую очень непростая задача. Впрочем, Даррелл никогда не скрывал того, что ради любимого дела — порой опасного и хлопотного, но никогда не скучного — он готов был рисковать и претерпевать всевозможные неудобства. О своих впечатлениях от Южной Америки, ее фантастической природы, о встречах с новыми животными, их повадках, забавном и порой очень трогательном общении с ними автор пишет с неизменной любовью, безупречной точностью и неподражаемым юмором. Издание содержит иллюстрации знаменитого британского художника Ральфа Томпсона.
Dzherald Darrell (19251995) znamenityy angliyskiy zoolog i puteshestvennik, odna iz kultovykh figur KHKH veka. Knigi Darrella uzhe davno sostavlyayut zolotoy fond mirovoy literatury i polzuyutsya bolshoy populyarnostyu u chitateley po vsemu miru. V proizvedeniyakh, kotorye voshli v etu knigu (Tri bileta do Edvencher, Pod pologom pyanogo lesa), rasskazyvaetsya o puteshestviyakh Darrella v YUzhnuyu Ameriku. Tam velikiy zverolov i ego komanda zanimalis poiskami redkikh zverey i ptits. Po slovam Darrella, sushchestvuet oshibochnoe mnenie o tom, budto poimka zhivotnykh v professii zverolova samoe trudnoe. No v deystvitelnosti nastoyashchaya rabota nachinaetsya, kogda zhivotnoe uzhe poymano. Obespechit zveryam pravilnoe pitanie, a samoe glavnoe, dostavit ikh v zoopark zachastuyu ochen neprostaya zadacha. Vprochem, Darrell nikogda ne skryval togo, chto radi lyubimogo dela poroy opasnogo i khlopotnogo, no nikogda ne skuchnogo on gotov byl riskovat i preterpevat vsevozmozhnye neudobstva. O svoikh vpechatleniyakh ot YUzhnoy Ameriki, ee fantasticheskoy prirody, o vstrechakh s novymi zhivotnymi, ikh povadkakh, zabavnom i poroy ochen trogatelnom obshchenii s nimi avtor pishet s neizmennoy lyubovyu, bezuprechnoy tochnostyu i nepodrazhaemym yumorom. Izdanie soderzhit illyustratsii znamenitogo britanskogo khudozhnika Ralfa Tompsona.
