Трогательная, по-детски непосредственная повесть о блокадных днях — таких, какими их видит маленький Миша, оставшийся вместе с родителями в осажденном Ленинграде, не только раскрывает перед читателем приметы времени и рассказывает, «как это было», но и учит быть сильным: ведь не каждый день болеешь «очень милой скарлатиной» или пробуешь ходить с костылём, потому что у тебя — осколочное ранение. И, конечно, гордиться настоящими героями: Мишкиной мамой, которая сама может разминировать
фугасную бомбу, или милиционером Иваном Фёдоровичем Блинчиком, который, что бы ни случилось, не бросает свой пост. Да и сам Мишка и его друзья, решившие давать представления для раненых солдат, чтобы поддержать их, — чем не герои?
Trogatelnaya, po-detski neposredstvennaya povest o blokadnykh dnyakh takikh, kakimi ikh vidit malenkiy Misha, ostavshiysya vmeste s roditelyami v osazhdennom Leningrade, ne tolko raskryvaet pered chitatelem primety vremeni i rasskazyvaet, kak eto bylo, no i uchit byt silnym: ved ne kazhdyy den boleesh ochen miloy skarlatinoy ili probuesh khodit s kostylyem, potomu chto u tebya oskolochnoe ranenie. I, konechno, gorditsya nastoyashchimi geroyami: Mishkinoy mamoy, kotoraya sama mozhet razminirovat fugasnuyu bombu, ili militsionerom Ivanom Fyedorovichem Blinchikom, kotoryy, chto by ni sluchilos, ne brosaet svoy post. Da i sam Mishka i ego druzya, reshivshie davat predstavleniya dlya ranenykh soldat, chtoby podderzhat ikh, chem ne geroi?
Touching, childlike story about the siege days — such as they see little Michael, remaining with his parents in the besieged city, not only reveals to the reader the signs of the times and tells how it was, but learns to be strong: it's not every day sick "a very pretty scarlet fever" or trying to walk with a crutch because you have a shrapnel wound. And, of course, proud of real heroes: Mishkin mother, which itself may be clear
explosive bomb, or the policeman John F. Pancake, which, whatever happens, do not throw your post. Yes, and the Bear and his friends, decided to give performances to wounded soldiers, to support them, than the heroes?
