Книгу под названием "Книга чудес" написал Натаниель Готорн - один из первых и наиболее общепризнанных мастеров американской литературы (1804-1864). Это не сборник, а единое произведение, принадлежащее к рангу всемирно известных классических сочинений для детей. В нем Н. Готорн переложил на свой лад мифы античной Греции. Эту книгу с одинаковым увлечением читают в Америке, где она появилась впервые, и в Европе. Читают, как одну из оригинальнейших и своеобразных книг.
Для среднего школьного возраста.
Knigu pod nazvaniem "Kniga chudes" napisal Nataniel Gotorn - odin iz pervykh i naibolee obshchepriznannykh masterov amerikanskoy literatury (1804-1864). Eto ne sbornik, a edinoe proizvedenie, prinadlezhashchee k rangu vsemirno izvestnykh klassicheskikh sochineniy dlya detey. V nem N. Gotorn perelozhil na svoy lad mify antichnoy Gretsii. Etu knigu s odinakovym uvlecheniem chitayut v Amerike, gde ona poyavilas vpervye, i v Evrope. CHitayut, kak odnu iz originalneyshikh i svoeobraznykh knig. Dlya srednego shkolnogo vozrasta.
A book called "Book of miracles" written by Nathaniel Hawthorne is one of the first and most universally recognized masters of American literature (1804-1864). It's not a collection but a single work belonging to the rank of world famous classical works for children. In this N. Hawthorne shifted in its own way the myths of ancient Greece. This book with the same passion I read in America, where it first appeared, and Europe. Read how one of the most original and distinctive books.
For secondary school age.