Пятый класс обычной американской школы. Начало учебного года. Новый учитель. И семеро учеников, рассказывающих эту историю - порой забавную, порой грустную, порой даже трагическую. Ведь жизнь пятиклассников (как, впрочем, вообще людей) и состоит из вещей забавных, грустных, а порой и трагических.
Встречайте!
Джессика - новенькая в классе, она пытается найти друзей и пережить разлуку с отцом.
Алексия - супер-звезда и манипулятор, стравливающая всех со всеми.
Питер - веселый и неуправляемый, отчаянный хулиган, от которого всегда много шума и проблем.
Люк - очень умный, но зануда, что поделаешь.
Даниэль - ей сложно постоять за себя и решиться делать то, чего хочется именно ей, а не кому-то другому.
Анна - тихоня и изгой, расплачивающаяся за ошибки, которые даже не она совершила.
Джеффри - он ненавидит школу и хранит жуткий секрет.
Мистер Террапт - талантливый педагог и экспериментатор. Только ему под силу управиться с такой разношерстной компанией. Но справятся ли мистер Терапт и его пятый класс с самым важным испытанием? Испытанием свободой и ответственностью?
Роб Буйе написал "Все из-за мистера Террапта" в 2008 году. Его дебютный роман сразу же стал неимоверно популярным: дети узнают в героях себя и своих одноклассников, учителя черпают идеи для своей повседневной работы, критики и даже живой классик американской литературы Джон Ирвинг отмечают литературные достоинства романа, и все сходятся в одном - это замечательное, невероятно увлекательное чтение. Каждый ребенок - отдельная история, каждая отдельная история переплетается с другой. И так сплетается пестрый ковер детства: школьная дружба и вражда, проблемы в семье и поддержка друзей, первые разочарования и захватывающие дух открытия.
Для среднего школьного возраста.
Pyatyy klass obychnoy amerikanskoy shkoly. Nachalo uchebnogo goda. Novyy uchitel. I semero uchenikov, rasskazyvayushchikh etu istoriyu - poroy zabavnuyu, poroy grustnuyu, poroy dazhe tragicheskuyu. Ved zhizn pyatiklassnikov (kak, vprochem, voobshche lyudey) i sostoit iz veshchey zabavnykh, grustnykh, a poroy i tragicheskikh. Vstrechayte! Dzhessika - novenkaya v klasse, ona pytaetsya nayti druzey i perezhit razluku s ottsom. Aleksiya - super-zvezda i manipulyator, stravlivayushchaya vsekh so vsemi. Piter - veselyy i neupravlyaemyy, otchayannyy khuligan, ot kotorogo vsegda mnogo shuma i problem. Lyuk - ochen umnyy, no zanuda, chto podelaesh. Daniel - ey slozhno postoyat za sebya i reshitsya delat to, chego khochetsya imenno ey, a ne komu-to drugomu. Anna - tikhonya i izgoy, rasplachivayushchayasya za oshibki, kotorye dazhe ne ona sovershila. Dzheffri - on nenavidit shkolu i khranit zhutkiy sekret. Mister Terrapt - talantlivyy pedagog i eksperimentator. Tolko emu pod silu upravitsya s takoy raznosherstnoy kompaniey. No spravyatsya li mister Terapt i ego pyatyy klass s samym vazhnym ispytaniem? Ispytaniem svobodoy i otvetstvennostyu? Rob Buye napisal "Vse iz-za mistera Terrapta" v 2008 godu. Ego debyutnyy roman srazu zhe stal neimoverno populyarnym: deti uznayut v geroyakh sebya i svoikh odnoklassnikov, uchitelya cherpayut idei dlya svoey povsednevnoy raboty, kritiki i dazhe zhivoy klassik amerikanskoy literatury Dzhon Irving otmechayut literaturnye dostoinstva romana, i vse skhodyatsya v odnom - eto zamechatelnoe, neveroyatno uvlekatelnoe chtenie. Kazhdyy rebenok - otdelnaya istoriya, kazhdaya otdelnaya istoriya perepletaetsya s drugoy. I tak spletaetsya pestryy kover detstva: shkolnaya druzhba i vrazhda, problemy v seme i podderzhka druzey, pervye razocharovaniya i zakhvatyvayushchie dukh otkrytiya. Dlya srednego shkolnogo vozrasta.
The fifth class of the ordinary American school. The beginning of the school year. New teacher. And the seven, which tells the story - sometimes funny, sometimes sad, sometimes even tragic. After all, the lives of fifth graders (as, indeed, all people) and consists of things funny, sad and sometimes tragic.
Welcome!
Jessica - the new girl in class, she tries to find friends and to experience separation from the father.
Alexia is a super star and a manipulator, pitting all against all.
Peter is a cheerful and uncontrollable, desperate bully, which is always a lot of noise and problems.
Luke is a very intelligent, but boring, what can you do.
Daniel - it is difficult to stand up for themselves and to decide to do what you want it was she, not someone else.
Anna is quiet and an outcast paying the price for mistakes that not even she did.
Jeffrey - he hates school and keeps a terrible secret.
Mr. Terrupt - a talented teacher and the experimenter. Only him the strength to cope with such a motley company. But whether cope Mr. Terupt and fifth grade with the most important test? The test of freedom and responsibility?
Rob Buje wrote "All because of Mr. Terrupt" in 2008. His debut novel was immediately incredibly popular: children learn the characters themselves and their classmates, teachers draw ideas for their daily work, critics and even the classics of American literature, John Irving noted the literary merits of the novel, and all agree on one thing - a wonderful, incredibly exciting read. Every child is a different story, each story intertwines with another. And so interwoven colorful carpet of childhood: school friendship and enmity, family problems and support from friends, the first disappointment and breathtaking discoveries.
For secondary school age.
