Словарь включает около 1000 аббревиатур иноязычного происхождения, которые употребляются в русском языке на основе и русской, и латинской графики.
Впервые с наибольшей полнотой показаны их языковые и страноведческие особенности, расшифровка, ударение и произношение, способ заимствования, язык-источник, варианты написания, синонимы, сфера и примеры употребления.
Приложения включают разные типы общепринятых условных и кодовых обозначений реалий, с которыми мы сталкиваемся в повседневной жизни.
Автор словаря, кандидат филологических наук Л. А. Баранова, - крупнейший исследователь иноязычных аббревиатур. Словарь предназначен для самых широких кругов читателей.
Slovar vklyuchaet okolo 1000 abbreviatur inoyazychnogo proiskhozhdeniya, kotorye upotreblyayutsya v russkom yazyke na osnove i russkoy, i latinskoy grafiki. Vpervye s naibolshey polnotoy pokazany ikh yazykovye i stranovedcheskie osobennosti, rasshifrovka, udarenie i proiznoshenie, sposob zaimstvovaniya, yazyk-istochnik, varianty napisaniya, sinonimy, sfera i primery upotrebleniya. Prilozheniya vklyuchayut raznye tipy obshcheprinyatykh uslovnykh i kodovykh oboznacheniy realiy, s kotorymi my stalkivaemsya v povsednevnoy zhizni. Avtor slovarya, kandidat filologicheskikh nauk L. A. Baranova, - krupneyshiy issledovatel inoyazychnykh abbreviatur. Slovar prednaznachen dlya samykh shirokikh krugov chitateley.
The dictionary includes about 1000 abbreviations of foreign origin, which are used in the Russian language on the basis of the Russian and Latin alphabet.
For the first time most fully shown their linguistic and cultural features, decoding, accent and pronunciation, method of borrowing, language-source, spellings, synonyms, sphere, and examples of usage.
Applications include different types of conventional and code marks of the realities that we face in everyday life.
The author of the dictionary candidate of philological Sciences L. A. Baranova, is the largest researcher of foreign language abbreviations. The dictionary is intended for the widest circles of readers.