На примере типичной европейской крепости, которая здесь называется Ла Рош-Пон, известный французский реставратор и историк архитектуры Виолле-ле-Дюк рассматривает этапы развития фортификационных сооружений и осадных орудий на протяжении более двух тысяч лет. Автор рассказывает о тонкостях политических интриг и проблемах религиозных конфликтов, описывает особенности строительства укреплений, виды обороны и взятия крепостных сооружений, эволюцию используемого войсками оружия и различные тактики ведения боя. Написанный как захватывающий роман, грамотно аргументированный труд Виолле-ле-Дюка во всем мире признан выдающимся произведением в области истории военного искусства.Книга снабжена иллюстрациями, чертежами, схемами и терминологическим словарем.
Na primere tipichnoy evropeyskoy kreposti, kotoraya zdes nazyvaetsya La Rosh-Pon, izvestnyy frantsuzskiy restavrator i istorik arkhitektury Violle-le-Dyuk rassmatrivaet etapy razvitiya fortifikatsionnykh sooruzheniy i osadnykh orudiy na protyazhenii bolee dvukh tysyach let. Avtor rasskazyvaet o tonkostyakh politicheskikh intrig i problemakh religioznykh konfliktov, opisyvaet osobennosti stroitelstva ukrepleniy, vidy oborony i vzyatiya krepostnykh sooruzheniy, evolyutsiyu ispolzuemogo voyskami oruzhiya i razlichnye taktiki vedeniya boya. Napisannyy kak zakhvatyvayushchiy roman, gramotno argumentirovannyy trud Violle-le-Dyuka vo vsem mire priznan vydayushchimsya proizvedeniem v oblasti istorii voennogo iskusstva.Kniga snabzhena illyustratsiyami, chertezhami, skhemami i terminologicheskim slovarem.