Роскошное подарочное издание в футляре. Переплет из натуральной кожи, с блинтовым и серебряным тиснениями на обложке, с трехсторонним торшонированным и окрашенным обрезом и шелковым ляссе. Обложка книги украшена металлическими вставками, украшенными разноцветными камнями. Книга с многочисленными высококачественными красочными иллюстрациями. Омар Хайям - особая ступень в истории человека как явления. Ступень последняя, дальше которой не только никто не шагнул и не заглянул, но дальше которой и невозможно шагнуть и заглянуть. Что есть жизнь? Зачем я живу? Для чего все это? Эти вопросы могут свести с ума любого. И только Омар Хайям ответил на них полно, ясно, доступно и, главное, красиво. Омар Хайям сумел понять и жизнь, и мир. И заключить и жизнь, и мир в четыре строки рубаи, поражающие всех мудростью поэзии и поэзией мудрости. В книгу включены также произведения персидских стихотворцев X-XVI веков: Ибн-Сины, Абу-Сеида, Хафиза, Руми, Низами, Саади, Хакани в переводах лучших российских поэтов XIX - начала XX веков. Стихи сопровождают более полутора тысяч иллюстраций, среди которых - персидские миниатюры XV-XIX веков, миниатюры кашмирских рукописей XVIII века. Издание дополнено рядом приложений и указателей.
Roskoshnoe podarochnoe izdanie v futlyare. Pereplet iz naturalnoy kozhi, s blintovym i serebryanym tisneniyami na oblozhke, s trekhstoronnim torshonirovannym i okrashennym obrezom i shelkovym lyasse. Oblozhka knigi ukrashena metallicheskimi vstavkami, ukrashennymi raznotsvetnymi kamnyami. Kniga s mnogochislennymi vysokokachestvennymi krasochnymi illyustratsiyami. Omar KHayyam - osobaya stupen v istorii cheloveka kak yavleniya. Stupen poslednyaya, dalshe kotoroy ne tolko nikto ne shagnul i ne zaglyanul, no dalshe kotoroy i nevozmozhno shagnut i zaglyanut. CHto est zhizn? Zachem ya zhivu? Dlya chego vse eto? Eti voprosy mogut svesti s uma lyubogo. I tolko Omar KHayyam otvetil na nikh polno, yasno, dostupno i, glavnoe, krasivo. Omar KHayyam sumel ponyat i zhizn, i mir. I zaklyuchit i zhizn, i mir v chetyre stroki rubai, porazhayushchie vsekh mudrostyu poezii i poeziey mudrosti. V knigu vklyucheny takzhe proizvedeniya persidskikh stikhotvortsev X-XVI vekov: Ibn-Siny, Abu-Seida, KHafiza, Rumi, Nizami, Saadi, KHakani v perevodakh luchshikh rossiyskikh poetov XIX - nachala XX vekov. Stikhi soprovozhdayut bolee polutora tysyach illyustratsiy, sredi kotorykh - persidskie miniatyury XV-XIX vekov, miniatyury kashmirskikh rukopisey XVIII veka. Izdanie dopolneno ryadom prilozheniy i ukazateley.
"Rubaiyat" of Omar Khayyam – a collection of Eastern wisdom in translations I. tkhorzhevskaya members and other well-known Russian poets of the late XIX – early XX century.
Expected