ПЕРЕВЕДЕНО НА 21 ЯЗЫК.Эта книга — предложение расслабиться и ощутить красоту собственной жизни в каждом моменте, избавить ее от всего напускного и открыть то, что внутри.ЭТА КНИГА ДЛЯ ТЕХ, КТО:- устал от суеты, конкуренции, бесконечного давления, ожиданий окружающих и невозможности достичь совершенства,- хочет отбросить лишнее и сосредоточиться на действительно важном,- мечтает научиться получать удовольствие и вдохновение от простых вещей,- любит виртуальные путешествия и хочет познакомиться с японским образом жизни.ПРИНЦИПЫ ВАБИ-САБИ:- Меньше материального, больше духовного.- Меньше суеты, больше простоты.- Меньше массового потребления, больше уникального творения.- Меньше осуждения, больше прощения.- Меньше показного, больше истинного.- Меньше сопротивления, больше стойкости.- Меньше разума, больше сердца.ОТРЫВОК«Ваби-саби — это состояние сердца. Это глубокий вдох и медленный выдох. Это состояние ощущается в момент истинного счастья — в идеальный момент в неидеальном мире. Эту способность можно развить в себе, будучи готовым замечать детали и культивировать в себе наслаждение. Мы испытываем это чувство в самые подлинные, самые вдохновенные моменты собственной жизни. Это умение ощущать мир, погружаясь в него целиком и полностью, а не оценивая со стороны. Это умение отказаться от стратегии, отдавшись чувству. Это готовность выделить время на то, чтобы обратить внимание. Принципы ваби-саби учат отказаться от совершенства и принять себя такими, каковы мы есть. Они помогают сбежать от хаоса и материального давления современности и довольствоваться малым. Они напоминают, что мы должны искать красоту в повседневности, позволить себе растрогаться от этой красоты и в этом состоянии ощутить благодарность за саму жизнь».ОТЗЫВЫ«Поистине преобразующее чтение». — Sunday Times Style«Больше, чем когда-либо, нам нужны такие книги». — Джессика Ситон, соучредитель Toast«Рекомендую эту книгу всем, кто ищет время и пространство в своей жизни». — Дайсуке Санада, японский архитектор
PEREVEDENO NA 21 YAZYK.Eta kniga predlozhenie rasslabitsya i oshchutit krasotu sobstvennoy zhizni v kazhdom momente, izbavit ee ot vsego napusknogo i otkryt to, chto vnutri.ETA KNIGA DLYA TEKH, KTO:- ustal ot suety, konkurentsii, beskonechnogo davleniya, ozhidaniy okruzhayushchikh i nevozmozhnosti dostich sovershenstva,- khochet otbrosit lishnee i sosredotochitsya na deystvitelno vazhnom,- mechtaet nauchitsya poluchat udovolstvie i vdokhnovenie ot prostykh veshchey,- lyubit virtualnye puteshestviya i khochet poznakomitsya s yaponskim obrazom zhizni.PRINTSIPY VABI-SABI:- Menshe materialnogo, bolshe dukhovnogo.- Menshe suety, bolshe prostoty.- Menshe massovogo potrebleniya, bolshe unikalnogo tvoreniya.- Menshe osuzhdeniya, bolshe proshcheniya.- Menshe pokaznogo, bolshe istinnogo.- Menshe soprotivleniya, bolshe stoykosti.- Menshe razuma, bolshe serdtsa.OTRYVOKVabi-sabi eto sostoyanie serdtsa. Eto glubokiy vdokh i medlennyy vydokh. Eto sostoyanie oshchushchaetsya v moment istinnogo schastya v idealnyy moment v neidealnom mire. Etu sposobnost mozhno razvit v sebe, buduchi gotovym zamechat detali i kultivirovat v sebe naslazhdenie. My ispytyvaem eto chuvstvo v samye podlinnye, samye vdokhnovennye momenty sobstvennoy zhizni. Eto umenie oshchushchat mir, pogruzhayas v nego tselikom i polnostyu, a ne otsenivaya so storony. Eto umenie otkazatsya ot strategii, otdavshis chuvstvu. Eto gotovnost vydelit vremya na to, chtoby obratit vnimanie. Printsipy vabi-sabi uchat otkazatsya ot sovershenstva i prinyat sebya takimi, kakovy my est. Oni pomogayut sbezhat ot khaosa i materialnogo davleniya sovremennosti i dovolstvovatsya malym. Oni napominayut, chto my dolzhny iskat krasotu v povsednevnosti, pozvolit sebe rastrogatsya ot etoy krasoty i v etom sostoyanii oshchutit blagodarnost za samu zhizn.OTZYVYPoistine preobrazuyushchee chtenie. Sunday Times StyleBolshe, chem kogda-libo, nam nuzhny takie knigi. Dzhessika Siton, souchreditel ToastRekomenduyu etu knigu vsem, kto ishchet vremya i prostranstvo v svoey zhizni. Daysuke Sanada, yaponskiy arkhitektor