Нет лучшего способа для изучения иностранного языка, чем чтение книг в оригинале. Именно так можно прочувствовать всю мелодику слов, фраз и предложений, узнать множество новых слов и выражений, закрепить правила грамматики и орфографии, а также самому без помощи переводчика, проникнуть в замысел автора и разгадать шифры, спрятанные в произведении.Легендарная антиутопия Джорджа Оруэлла, помимо увлекательной литературной составляющей, знаменита ещё и тем, что благодаря безудержной фантазии писателя, изобилует необычными словесными оборотами и оригинальными словами, которые до этого не использовались, либо применялись в другом значении. Придуманный (newspeak) стал знаменит во всём мире и прочно вошел в употребление разных странах.Издание на английском языке.
Net luchshego sposoba dlya izucheniya inostrannogo yazyka, chem chtenie knig v originale. Imenno tak mozhno prochuvstvovat vsyu melodiku slov, fraz i predlozheniy, uznat mnozhestvo novykh slov i vyrazheniy, zakrepit pravila grammatiki i orfografii, a takzhe samomu bez pomoshchi perevodchika, proniknut v zamysel avtora i razgadat shifry, spryatannye v proizvedenii.Legendarnaya antiutopiya Dzhordzha Oruella, pomimo uvlekatelnoy literaturnoy sostavlyayushchey, znamenita eshchye i tem, chto blagodarya bezuderzhnoy fantazii pisatelya, izobiluet neobychnymi slovesnymi oborotami i originalnymi slovami, kotorye do etogo ne ispolzovalis, libo primenyalis v drugom znachenii. Pridumannyy (newspeak) stal znamenit vo vsyem mire i prochno voshel v upotreblenie raznykh stranakh.Izdanie na angliyskom yazyke.
